Перевод текста песни Love, Patiently - Shakey Graves

Love, Patiently (оригинал)

Dear friend of the girl I once dated
I’d hated the sound of her voice
And she left me no choice
I would rampantly tear all the frames from the wall
Just to make her remember our life in the fall
So miss me once in a blue moon
If I don’t return soon
I think there’s something worth loving in me
But I run from the touch of a loved one
I could never live patiently
Dear friend of the female persuasion
On lonely rotation through all of the boys in the town
I would instantly answer the phone if you called
Just to make me remember the point of it all
You miss me once in a blue moon
If I don’t return soon
I think there’s something worth leaving in me
But I run from the touch of a loved one
You could never love patiently
You could never love patiently
You could never love patiently
Love patiently
Yeah miss me once in a blue moon
If I don’t return soon
I think there’s something worth loving in me
So I’ll run from the touch of a loved one
I could never live patiently

Любовь, Терпеливо (перевод)

Дорогой друг девушки, с которой я когда-то встречался
Я ненавидел звук ее голоса
И она не оставила мне выбора
Я бы безудержно сорвал все рамы со стены
Просто чтобы она вспомнила нашу жизнь осенью
Так скучай по мне однажды в голубую луну
Если я не вернусь в ближайшее время
Я думаю, что во мне есть что-то, что стоит любить
Но я бегу от прикосновения любимого человека
Я никогда не мог жить терпеливо
Дорогой друг женского толка
В одиноком вращении через всех мальчиков в городе
Я бы сразу ответил на звонок, если бы ты позвонил
Просто чтобы заставить меня вспомнить смысл всего этого
Ты скучаешь по мне однажды в голубую луну
Если я не вернусь в ближайшее время
Я думаю, есть что-то, что стоит оставить во мне
Но я бегу от прикосновения любимого человека
Вы никогда не сможете терпеливо любить
Вы никогда не сможете терпеливо любить
Вы никогда не сможете терпеливо любить
Терпеливо любить
Да, скучай по мне однажды в голубую луну
Если я не вернусь в ближайшее время
Я думаю, что во мне есть что-то, что стоит любить
Так что я убегу от прикосновения любимого человека
Я никогда не мог жить терпеливо