Перевод текста песни Lonely Hill - Shakey Graves

Lonely Hill (оригинал)

Well, it’s a tall mountain
But well worth the climb
Yeah, well worth the climb
Oh and, girl, it’s a long road
But well worth the ride
Yeah but if I’ve unlocked the key
Then my life will finally be easy
'Til that day you just hurry up and die
Oh, that will be the one day
That you just don’t ask why
There will be this look on your face
Wishing someone had a camera
Oh but nobody will
Be this look on your face
Seeing me standing there
At the top of life’s lonely hill
Cause it’s a tall mountain
But well worth the climb
Yeah, well worth the climb
Yeah and, girl, it’s a long road
But well worth the ride

Одинокий Холм (перевод)

Ну, это высокая гора
Но стоит подняться
Да, стоит подняться
О и, девочка, это долгий путь
Но стоит прокатиться
Да, но если я разблокировал ключ
Тогда моя жизнь наконец станет легкой
«До того дня, когда ты просто поторопишься и умрешь
О, это будет один день
Что вы просто не спрашиваете, почему
На твоем лице будет этот взгляд
Желаю, чтобы у кого-то была камера
О, но никто не будет
Будь этим взглядом на лице
Увидев, что я стою там
На вершине одинокого холма жизни
Потому что это высокая гора
Но стоит подняться
Да, стоит подняться
Да и, девочка, это долгий путь
Но стоит прокатиться