Перевод текста песни Heaven Is in Your Arms - Shakespears Sister

Heaven Is in Your Arms - Shakespears Sister
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heaven Is in Your Arms, исполнителя - Shakespears Sister. Песня из альбома Sacred Heart, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: London Music Stream Ltd. LC77554
Язык песни: Английский

Heaven Is in Your Arms

(оригинал)
I remember you back in '83
Singing in the rain
In sweet harmony
I get so lonely
As the pages turn in my history
You fade away like a mystery
I get so lonely
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
I will never let you go
I will never let you go
Heaven is in your arms dear
Heaven is where you are
I will never leave you
I will never let you go
If you never come back into my life
I’ll cut these strings with a golden knife
I won’t be lonely, I won’t be lonely
I’ll steal your body from the hall of fame
So the you.
S. A. Will know my name
I get so lonely, I get so lonely
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
I will never let you go
I will never let you go
Heaven is in your arms dear
Heaven is where you are
I will never leave you
I will never let you go
I read in this month’s Passion magazine
Or was I just imagining things?
It seemed so real
I’ve got something that you left behind
A picture of you in my mind
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
I will never let you go
I will never let you go
Heaven is in your arms dear
Heaven is where you are
I will never leave you
I will never let you go

Небеса в Твоих Объятиях

(перевод)
Я помню тебя еще в 83-м
Петь под дождем
В сладкой гармонии
мне так одиноко
Когда страницы переворачиваются в моей истории
Ты исчезаешь, как тайна
мне так одиноко
Небеса в твоих руках, дорогая
Небеса в твоих руках, дорогая
Я никогда тебя не отпущу
Я никогда тебя не отпущу
Небеса в твоих руках, дорогая
Небеса там, где ты
Я тебя никогда не оставлю
Я никогда тебя не отпущу
Если ты никогда не вернешься в мою жизнь
Я перережу эти струны золотым ножом
Я не буду одинок, я не буду одинок
Я украду твое тело из зала славы
Итак, вы.
С. А. узнает мое имя
Мне так одиноко, мне так одиноко
Небеса в твоих руках, дорогая
Небеса в твоих руках, дорогая
Я никогда тебя не отпущу
Я никогда тебя не отпущу
Небеса в твоих руках, дорогая
Небеса там, где ты
Я тебя никогда не оставлю
Я никогда тебя не отпущу
Я прочитал в журнале Passion за этот месяц
Или мне просто почудилось?
Это казалось таким реальным
У меня есть кое-что, что ты оставил
Твой образ в моей голове
Небеса в твоих руках, дорогая
Небеса в твоих руках, дорогая
Я никогда тебя не отпущу
Я никогда тебя не отпущу
Небеса в твоих руках, дорогая
Небеса там, где ты
Я тебя никогда не оставлю
Я никогда тебя не отпущу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hello (Turn Your Radio On) 2019
Hello 1992
I Don't Care 2019
Goodbye Cruel World 2019
When She Finds You ft. Richard Hawley 2019
The Trouble with Andre 1992
Black Sky 1992
All The Queen's Horses 2019
Catwoman 1992
Emotional Thing 1992
You're History 2019
Are We in Love Yet 1992
Excuse Me John 2019
Singles Party 2019
You Made Me Come to This 1988
Pretty Boy 2019
Mr Wrong 2019
Break My Heart (Shep Pettibone Dub) ft. Shep Pettibone 2019
Heroine 2019
Black Sky (The Black Dub) 2019

Тексты песен исполнителя: Shakespears Sister