Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eteraf, исполнителя - Shadmehr Aghili. Песня из альбома Tasvir, в жанре ПопДата выпуска: 21.02.2018
Лейбл звукозаписи: Sweet Stage
Язык песни: Персидский
Eteraf(оригинал) |
| وقتی بدونی میره، اونی که روبروته |
| ادامه ی یه عشقه، که آخرش سقوطه |
| چیزی عوض نمیشه، چه با سکوت ، چه فریاد |
| اونی که عاشقم کرد، باید ادامه میداد |
| باید ادامه میداد |
| این لحظه از سکوتِ، منو تو دیدنی نیست |
| بیرحمه اون نگاهت، وقتی رسیدنی نیست |
| چیزی عوض نمیشه، چه با سکوت، چه فریاد |
| اونی که عاشقم کرد، باید ادامه میداد |
| باید ادامه میداد |
| جز اعتراف به عشقت، هرچی بگم دروغه |
| این لحظه که غرورم تصویر یه غروبه |
| کنار تو به جز عشق، چیزی ازت نخواستم |
| به این امید، که هیچوقت تموم نمیشی واسم |
| تموم نمیشی واسم |
| این لحظه از سکوتِ، منو تو دیدنی نیست |
| بیرحمه اون نگاهت، وقتی رسیدنی نیست |
| چیزی عوض نمیشه، چه با سکوت، چه فریاد |
| اونی که عاشقم کرد، باید ادامه میداد |
| باید ادامه میداد |
Этераф(перевод) |
| Когда вы знаете, что это идет, тот, с которым вы сталкиваетесь |
| Продолжение любви, которая наконец падает |
| Ничего не меняется ни от молчания, ни от крика |
| Тот, кто любил меня, должен был продолжать |
| Должен был продолжать |
| Этот миг тишины мне не виден |
| Жесток тот взгляд, когда до него не дотянуться |
| Ничего не меняется ни от молчания, ни от крика |
| Тот, кто любил меня, должен был продолжать |
| Должен был продолжать |
| Кроме признания в любви, все, что я говорю, ложь. |
| Момент, когда я горжусь, это образ заката |
| Я не просил тебя ни о чем, кроме любви рядом с тобой |
| В надежде, что ты никогда не закончишь |
| Вы не закончили |
| Этот миг тишины мне не виден |
| Жесток тот взгляд, когда до него не дотянуться |
| Ничего не меняется ни от молчания, ни от крика |
| Тот, кто любил меня, должен был продолжать |
| Должен был продолжать |