Перевод текста песни Second Chances - Shades Apart

Second Chances (оригинал)

I will watch the sky, streetlight’s dimly lit
From far away I recognize
Her silhouette with someone else
The temperature outside
Thaws me and frees up the memory
Of everything so far behind
Second chances still waiting
Second chance is still waiting there for me
Second chances still waiting
Second chance is still waiting there for me
I count down the miles, headlights hypnotize
From far away I realize
How she once believed in me
I let it slip right by
Scared of facing insecurities
I locked away so far inside
Second chances still waiting
Second chance is still waiting there for me
Second chances still waiting
Second chance is still waiting there for me
I have memorized all the things she said
And I rehearse it line by line
Syllables of falling breath
The static on the line
Loneliness as open as the air
Between the highway and the sky, yeah
Second chances still waiting
Second chance is still waiting there for me
Second chances still waiting
Second chance is still waiting there for me
Second chances still waiting
Second chance is still waiting there for me
Second chances still waiting
Second chance is still waiting there for me

Second Chances (перевод)

Я буду смотреть на небо, тускло освещенный уличный фонарь
Издалека я узнаю
Ее силуэт с кем-то еще
Температура снаружи
Оттаивает меня и освобождает память
Из всего, что так далеко позади
Вторые шансы все еще ждут
Второй шанс все еще ждет меня
Вторые шансы все еще ждут
Второй шанс все еще ждет меня
Я считаю мили, фары гипнотизируют
Издалека я понимаю
Как она когда-то верила в меня
Я позволил этому ускользнуть
Боюсь столкнуться с неуверенностью
Я заперт до сих пор внутри
Вторые шансы все еще ждут
Второй шанс все еще ждет меня
Вторые шансы все еще ждут
Второй шанс все еще ждет меня
Я запомнил все, что она сказала
И я репетирую это строка за строкой
Слоги падающего дыхания
Статика на линии
Одиночество открытое как воздух
Между шоссе и небом, да
Вторые шансы все еще ждут
Второй шанс все еще ждет меня
Вторые шансы все еще ждут
Второй шанс все еще ждет меня
Вторые шансы все еще ждут
Второй шанс все еще ждет меня
Вторые шансы все еще ждут
Второй шанс все еще ждет меня