Перевод текста песни Edge Of The Century - Shades Apart

Edge Of The Century (оригинал)

Is anyone out there at all
Does anybody hear my call
Im on a channel all my own
Tuned in from the twilight zone
My space-age juliet
Shes the best invention yet
Whenever I see her again
All my lonely days will end
Now I search all over the universe
At the edge of the century
Countdown to infinity
Feels so lonely
Am I the only
One left on earth
Is anyone out there for real
Does anyone feel like I feel
Caught in a science fiction scene
That never made it to the screen
My space-age juliet
This stage is desolate
Before the first act was complete
The shooting starlet hit the street
Now I search all over the universe

Edge Of The Century (перевод)

Кто-нибудь там вообще
Кто-нибудь слышит мой звонок
Я на своем канале
Настроено из сумеречной зоны
Моя Джульетта космической эры
Она лучшее изобретение еще
Всякий раз, когда я вижу ее снова
Все мои одинокие дни закончатся
Теперь я ищу по всей вселенной
На рубеже веков
Обратный отсчет до бесконечности
Чувствует себя так одиноко
Я единственный
Один остался на земле
Кто-нибудь там на самом деле
Кто-нибудь чувствует, что я чувствую
Пойман в научно-фантастической сцене
Это никогда не появлялось на экране
Моя Джульетта космической эры
Этот этап пустынный
До завершения первого акта
Стреляющая старлетка попала на улицу
Теперь я ищу по всей вселенной