Перевод текста песни Know-It-All - Shades Apart

Know-It-All (оригинал)

Funny how your head never leaves the clouds
When youre walking down the street
Stepping through the air so non-chalant
You try so hard to flaunt- the sight is such a comedy
I know it doesnt seem like such a long way down
But youre coming close to the edge
Anyway you think youll never fall
The problems arent so small — you try impressing all those friends
Its written on your face- anyone can see
You are better than everybody
Its written on your face- anyone can see you really think you know it all
Funny how the words tumble from your mouth
Your heads not even in the room
Lecturing to fill up every lull
To listen is too dull for such an empty skull, its true
I know it must get very lonely at the top
Living high up on that hill
Anyway, Im knocking at your door
You cant hide anymore
Youre pretending to ignore me still
Its written on your face- anyone can see
You are better than everybody
Its written on your face- anyone can see you really think you know it all

(перевод)

Забавно, как твоя голова никогда не покидает облака
Когда ты идешь по улице
Шагая по воздуху так небрежно
Ты так стараешься выставлять напоказ - зрелище такое комедийное
Я знаю, что это не кажется таким уж долгим
Но ты приближаешься к краю
Во всяком случае, вы думаете, что никогда не упадете
Проблемы не так уж и малы — попробуйте произвести впечатление на всех этих друзей
Это написано на твоем лице - любой может увидеть
Ты лучше всех
Это написано на вашем лице - любой может видеть, что вы действительно думаете, что знаете все это
Забавно, как слова вылетают из твоего рта
Ваши головы даже не в комнате
Лекции, чтобы заполнить каждое затишье
Слушать слишком скучно для такого пустого черепа, это правда
Я знаю, должно быть очень одиноко наверху
Жить высоко на этом холме
В любом случае, я стучу в твою дверь
Ты больше не можешь прятаться
Ты все еще делаешь вид, что игнорируешь меня
Это написано на твоем лице - любой может увидеть
Ты лучше всех
Это написано на вашем лице - любой может видеть, что вы действительно думаете, что знаете все это