Перевод текста песни Behind The Wheel - Shades Apart

Behind The Wheel (оригинал)

Everyone wants to know what happened there
Everyone talks and talks
The stories go around
You never used to play those games before
Maybe you抳e become someone else
Someone else
When you got behind the wheel
Who were you then
Something had to drag you down
Tell me how it really feels
To lose control
When you got behind the wheel
Everyone thinks they really know you now
Even the fakes that used to push you all around
Go from a zero to a hero now
I can抰 decide which side i抦 on
I can抰 choose
When you got behind the wheel
Who were you then
Something had to drag you down
Tell me how it really feels
Beyond control
When you got behind the wheel
Gathered there
Cool night air
Shadows by the lake
On a dare
So unfair
Now it抯 much too late
Did you dare think you抎 mean this much someday
Everyone calls your name — you know you love the sound
You never used to play these games before
Maybe you抳e changed into someone else
When you got behind the wheel
Who were you then
Something had to drag you down
Tell me how it really feels
With no control
When you got behind the wheel

(перевод)

Все хотят знать, что там произошло
Все говорят и говорят
Истории ходят вокруг
Вы никогда раньше не играли в эти игры
Может быть, ты станешь кем-то другим
Кто-то еще
Когда ты сел за руль
Кем ты был тогда
Что-то должно было тянуть вас вниз
Скажи мне, как это на самом деле
Потерять контроль
Когда ты сел за руль
Все думают, что они действительно знают тебя сейчас
Даже подделки, которые раньше вас толкали
Пройдите путь от нуля до героя прямо сейчас
Я могу решить, на чьей я стороне
Я могу выбрать
Когда ты сел за руль
Кем ты был тогда
Что-то должно было тянуть вас вниз
Скажи мне, как это на самом деле
За пределами контроля
Когда ты сел за руль
Собрались там
Прохладный ночной воздух
Тени у озера
На спор
Так нечестно
Теперь уже слишком поздно
Ты посмел подумать, что когда-нибудь ты так много значишь
Все зовут тебя по имени — ты знаешь, что любишь звук
Вы никогда раньше не играли в эти игры
Может быть, ты превратился в кого-то другого
Когда ты сел за руль
Кем ты был тогда
Что-то должно было тянуть вас вниз
Скажи мне, как это на самом деле
Без контроля
Когда ты сел за руль