Перевод текста песни Söz - Sezen Aksu, Ali Pekin, Gözde Ucan

Söz (оригинал)

Tutmuyor yerini hiçbir şey
Bir daha toplamıyor kaybeden
Bıkmıyor dönüyor dünya
İşi bu sormuyor bile
Neden!
Dayandı kapılarıma aşk
Yıktı indirdi duvarlarımı
Ama geldiği gibi çekip gitti
Beğenmedi kurallarımı
Geç kalanlar yarışında en ön saflardayım
Tanrı bile kabul etmiyor dualarımı
Gözümün yaşına bile bakma memnunum ben halimden
Bu acıyı çektirmeden bırakmaz yakamı içimdeki göz
İnanırsam yıkanıp yunduğuma samimiyetle birgün
O zaman dönebilirim başa yeniden tertemiz söz!!!
Atladım ateş çemberlerinden
Sınandım mucizesiyle aşkın
Hiç farklı değildim diğerlerinden
Yanılma herkes gibi şaşkın
Dayandı kapılarıma aşk
Yıktı indirdi duvarlarımı
Ama geldiği gibi çekip gitti
Beğenmedi kurallarımı
Geç kalanlar yarışında en ön saflardayım
Tanrı bile kabul etmiyor dualarımı
Gözümün yaşına bile bakma memnunum ben halimden
Bu acıyı çektirmeden bırakmaz yakamı içimdeki göz
İnanırsam yıkanıp yunduğuma samimiyetle birgün
O zaman dönebilirim başa yeniden tertemiz söz!!!

Слово (перевод)

Ничто не занимает свое место
не собирать снова
Мир не устает
Это даже не вопрос
Почему!
Любовь пришла в мои двери
Он разрушил мои стены
Но он ушел, как пришел
Не понравились мои правила
Я в авангарде гонки за опоздавшими
Даже Бог не принимает моих молитв
Даже не смотри на мои слезы, я доволен собой
Это не позволит мне страдать без глаза внутри меня
Если я верю, я буду мыть и мыть себя однажды с искренностью.
Тогда я смогу снова вернуться к началу, чистое обещание!!!
Я выпрыгнул из огненных кругов
Я был испытан чудом любви
Я никогда не отличался от других
Не ошибись, запутался, как и все
Любовь пришла в мои двери
Он разрушил мои стены
Но он ушел, как пришел
Не понравились мои правила
Я в авангарде гонки за опоздавшими
Даже Бог не принимает моих молитв
Даже не смотри на мои слезы, я доволен собой
Это не позволит мне страдать без глаза внутри меня
Если я верю, я буду мыть и мыть себя однажды с искренностью.
Тогда я смогу снова вернуться к началу, чистое обещание!!!