Перевод текста песни Looking For A Kiss - Sex Pistols

Looking For A Kiss - Sex Pistols
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking For A Kiss, исполнителя - Sex Pistols.
Дата выпуска: 23.09.2021
Язык песни: Английский

Looking For A Kiss

(оригинал)
An imitation from New York
You’re made in Japan from cheese and chalk
You’re hippy tarts hero
'Cause you put on a bad show, you put on a bad show
Oh don’t it show
Still out on those pills
Oh do you remember
You think it’s swell playing Max’s Kansas
You’re looking bored and you’re acting flash
With nothing in your gut you better
Keep yer mouth shut you
You better keep yer mouth shut
You’re in a rut
Still out on those pills
Do you remember?
Four years on you still look the same
I think about time
You changed your brain
You’re just a pile of shit
You’re coming to this
Ya poor little faggot
You seal it with a kiss
Do you remember?
Think it’s swell playing in Japan
When everybody knows Japan is a dishpan
You’re just a pile of shit
You’re coming to this
You poor little faggot
You seal it with a kiss
Still out on those pills
Condemned
Still looking for a kiss
A kiss a kiss
A-looking for a kiss
Four years on and you’re still the same
I think it’s bout time you changed your brain
Think about time you changed your name
A kiss
Looking for a kiss
Looking for a kiss
Looking for the same old kiss

В Поисках Поцелуя

(перевод)
Имитация из Нью-Йорка
Ты сделан в Японии из сыра и мела
Ты герой хиппи-тарталеток
Потому что ты устраиваешь плохое шоу, ты устраиваешь плохое шоу
О, не показывай
Все еще не на этих таблетках
О, ты помнишь
Вы думаете, что это здорово играть в Max's Kansas
Ты выглядишь скучающим и притворяешься вспышкой
Ничего в вашем кишечнике вам лучше
Держи рот на замке
Тебе лучше держать рот на замке
Вы находитесь в колее
Все еще не на этих таблетках
Ты помнишь?
Четыре года спустя ты все еще выглядишь так же
я думаю о времени
Вы изменили свой мозг
Ты просто куча дерьма
Вы подходите к этому
Я бедный маленький педик
Вы запечатываете это поцелуем
Ты помнишь?
Думаю, здорово играть в Японии
Когда все знают, что Япония — это тарелка
Ты просто куча дерьма
Вы подходите к этому
Ты бедный маленький педик
Вы запечатываете это поцелуем
Все еще не на этих таблетках
Осужден
Все еще ищу поцелуй
Поцелуй поцелуй
Ищу поцелуй
Прошло четыре года, а ты все тот же
Я думаю, пришло время изменить свой мозг
Подумайте о времени, когда вы изменили свое имя
Поцелуй
Ищу поцелуй
Ищу поцелуй
В поисках того же старого поцелуя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
God Save The Queen 1977
Anarchy in the Uk 2016
Holidays In The Sun 1977
Bodies 1977
C'mon Everybody 2011
Something Else 2011
Lonely Boy 2011
No Feelings 2011
Problems 2021
My Way ft. Sid Vicious 2011
Liar 2016
Silly Thing 2011
Submission 2016
Seventeen 2021
New York 2011
No Feeling 1977
Rock Around The Clock ft. Edward Tenpole 2011
Did You No Wrong 2016
God Save The Queen (from Sid & Nancy) 2008
(I'm Not Your) Stepping Stone 2011

Тексты песен исполнителя: Sex Pistols