Перевод текста песни Did You No Wrong - Sex Pistols

Did You No Wrong (оригинал)

I dont mind the things that you say
I dont even mind going out of my way
I try and do these things for you
Why should I do it
Im always untrue
Well, I did you no wrong
I did you no wrong
Going out of your head
I aint seen you off the screen
But those films are my dreams
And I cant take much more of you
cause the bog is no place
To see your face
Cant you see Im out of my head
Oh cant you see Im a little insane
Oh cant you see Im really dead
Going down, down, out of my head
I did you no wrong
I did you no wrong !
ha ha ha !
Going out of my head…

Ты Не Сделал Ничего Плохого? (перевод)

Я не против того, что ты говоришь
Я даже не против уйти с дороги
Я стараюсь делать это для вас
Почему я должен это делать
Я всегда неверен
Ну, я не ошибся
Я не ошибся
Выходит из головы
Я не видел тебя за пределами экрана
Но эти фильмы - мои мечты
И я не могу больше тебя выносить
потому что болото не место
Чтобы увидеть свое лицо
Разве ты не видишь, что я не в своей голове
О, разве ты не видишь, что я немного сумасшедший
О, разве ты не видишь, что я действительно мертв
Спускаясь вниз, вниз, из моей головы
Я не ошибся
Я не ошибся!
ха ха ха !
Вылетает из головы…