Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни God Save The Queen, исполнителя - Sex Pistols. Дата выпуска: 27.10.1977
Язык песни: Английский
God Save the Queen(оригинал) | Боже, храни королеву(перевод на русский) |
| God save the Queen! | Боже, храни королеву! |
| The facist regime | Фашистский режим, |
| They made you a moron, | Они сделали тебя идиотом, |
| Potential h-bomb | Потенциальной водородной бомбой |
| - | - |
| God save the Queen! | Боже, храни королеву! |
| She ain't no human being, | Она уже не человек, |
| There's no future bagel | Уже нету будущего |
| In England's dreaming | В мечтах англичан |
| - | - |
| Don't be told what you want, | Пускай не говорят тебе, что ты хочешь, |
| Don't be told what you need, | Пускай не говорят, что тебе нужно, |
| There's no future, no future | Нет будущего, нет будущего, |
| No future for you | У тебя нет будущего |
| - | - |
| God save the Queen! | Боже, храни королеву! |
| We mean it, man | Да, мы так думаем, |
| We love our Queen | Мы любим нашу королеву, |
| God saves | А Бог хранит |
| - | - |
| God save the Queen! | Боже, храни королеву! |
| 'Cos those tourists are money | Ведь туристы — это деньги, |
| And our figure head | А наша ключевая фигура |
| Is not what she seems | Уже не та, кем кажется |
| - | - |
| Oh God, save history | О, Боже, храни историю, |
| God, save your mad parade | Боже, храни этот безумный парад, |
| Oh Lord God, have mercy | О, Господи, прояви милость, |
| All crimes are paid | Ведь за все преступления расплатились |
| - | - |
| When there's no future | Когда нету будущего, |
| How can there be sin, | Как может быть грех? |
| We're the flowers in the dustbin, | Мы — цветы в мусорке, |
| We're the poison in the human machine, | Мы — яд в человеке, |
| We're the future, your future | Мы — будущее, ваше будущее |
| - | - |
| God save the Queen! | Боже, храни королеву! |
| We mean it, man | Да, мы так думаем, |
| We love our Queen | Мы любим нашу королеву, |
| God saves | А Бог хранит |
| - | - |
| God save the Queen! | Боже, храни королеву! |
| We mean it, man | Да, мы так думаем, |
| And there's no future | Уже нету будущего |
| In England's dreaming | В мечтах англичан |
| - | - |
| No future (x3) | Нет будущего |
| For you | У тебя! |
| No future (x3) | Нет будущего |
| For me | У тебя! |
| No future (x3) | Нет будущего |
| For you | У тебя! |
| No future, no future | Нет будущего, нет будущего |
| For you | У тебя! |
God Save The Queen(оригинал) |
| God save the Queen |
| the fascist regime, |
| they made you a moron |
| a potential H-bomb. |
| God save the Queen |
| she ain't no human being. |
| There is no future |
| in England's dreaming |
| Don't be told what you want |
| Don't be told what you need. |
| There's no future |
| there's no future |
| there's no future for you |
| God save the Queen |
| we mean it man |
| we love our queen |
| God saves |
| God save the Queen |
| 'cos tourists are money |
| and our figurehead |
| is not what she seems |
| Oh God save history |
| God save your mad parade |
| Oh Lord God have mercy |
| all crimes are paid. |
| When there's no future |
| how can there be sin |
| we're the flowers |
| in the dustbin |
| we're the poison |
| in your human machine |
| we're the future |
| you're future |
| God save the Queen |
| we mean it man |
| we love our queen |
| God saves |
| God save the Queen |
| we mean it man |
| there is no future |
| in England's dreaming |
| No future |
| no future for you |
| no fufure for me |
| (перевод) |
| Боже, храни королеву |
| фашистский режим, |
| они сделали тебя идиотом |
| потенциальная водородная бомба. |
| Боже, храни королеву |
| она не человек. |
| будущего нет |
| в мечтах Англии |
| Не говорите, что вы хотите |
| Не говорите, что вам нужно. |
| Нет будущего |
| нет будущего |
| для тебя нет будущего |
| Боже, храни королеву |
| мы имеем в виду это человек |
| мы любим нашу королеву |
| Бог спасает |
| Боже, храни королеву |
| потому что туристы деньги |
| и наше подставное лицо |
| не то, чем она кажется |
| О Боже, храни историю |
| Боже, храни твой безумный парад |
| О Господи Боже помилуй |
| все преступления оплачиваются. |
| Когда нет будущего |
| как может быть грех |
| мы цветы |
| в мусорном ведре |
| мы яд |
| в вашей человеческой машине |
| мы будущее |
| ты будущее |
| Боже, храни королеву |
| мы имеем в виду это человек |
| мы любим нашу королеву |
| Бог спасает |
| Боже, храни королеву |
| мы имеем в виду это человек |
| будущего нет |
| в мечтах Англии |
| Нет будущего |
| нет будущего для тебя |
| для меня нет будущего |