Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Who Killed Bambi?, исполнителя - Sex Pistols. Песня из альбома The Great Rock 'N' Roll Swindle, в жанре ПанкWho Killed Bambi?(оригинал) | Кто убил Бэмби?(перевод на русский) |
| Gentle pretty thing | Нежное, милое существо, |
| Who only had one spring | У которого была лишь одна весна, |
| You bravely faced the world | Ты с храбростью встречал этот мир, |
| Ready for anything | Готовый ко всему, |
| I'm happy that you lived | Какое счастье, что ты жил, |
| For your life is mine | Ибо твоя жизнь моя, |
| What have I except to cry | Что остается мне, кроме как плакать? |
| Spirit never die | Дух никогда не умирает, |
| Birds of the air | Птицы небес, |
| Beasts of the earth | Звери земли, |
| Overjoyed at Bambi's birth they gambolled in the glade | Радуясь рождения Бэмби, они скакали от счастья по поляне. |
| - | - |
| Who killed Bambi? [x9] | Кто убил Бэмби? [x9] |
| - | - |
| Murder murder murder | Убийстов, убийство, убийство |
| Someone should be angry | Кто-то должен быть в ярости, |
| The crime of the century | Преступление века, |
| Who shot little Bambi | Кто застрелил маленького Бэмби? |
| Never trust a hippie | Никогда не доверяй хиппи, |
| Because I love punky Bambi | Ведь я люблю панковского Бэмби, |
| I'll kill to find the killer | Я убью, чтобы найти убийцу |
| In that rotten roll army | В этой гнилой армии, |
| All the spikey punkers | Все утыканные шипами панкеры, |
| Believers in the ruins | Верующие в руинах, |
| With one big shout | Одним громким возгласом, |
| They all cry out | Они все вопят: |
| Who killed Bambi? | "Кто убил Бэмби?" |
| - | - |
| Who killed Bambi? [x2] | Кто убил Бэмби? [x2] |
Who Killed Bambi?(оригинал) |
| Gentle pretty thing |
| Who only had one spring |
| You bravely faced the world |
| Ready for anything |
| I’m happy that you lived |
| For your life is mine |
| What have I except to cry |
| Spirit never die |
| Birds of the air |
| Beasts of the earth |
| Overjoyed at Bambi’s birth they gambolled in the glade |
| Who killed Bambi? |
| Murder murder murder |
| Someone should be angry |
| The crime of the century |
| Who shot little Bambi |
| Never trust a hippie |
| 'Cause I love punky Bambi |
| I’ll kill to find the killer |
| In that rotten roll army |
| All the spikey punkers |
| Believers in the ruins |
| With one big shout |
| They all cry out |
| Who killed Bambi? |
| Who? |
| [Chorus x2} |
Кто Убил Бэмби?(перевод) |
| Нежная красивая вещь |
| У кого была только одна весна |
| Вы смело столкнулись с миром |
| Готовы на все |
| Я счастлив, что ты жив |
| Потому что твоя жизнь моя |
| Что мне есть, кроме как плакать |
| Дух никогда не умирает |
| Птицы в воздухе |
| Звери земли |
| Радуясь рождению Бэмби, они резвились на поляне |
| Кто убил Бэмби? |
| убийство убийство убийство |
| Кто-то должен злиться |
| Преступление века |
| Кто стрелял в маленького Бэмби |
| Никогда не доверяйте хиппи |
| Потому что я люблю панковского Бэмби |
| Я убью, чтобы найти убийцу |
| В этой гнилой армии |
| Все спайки-панки |
| Верующие в руинах |
| С одним большим криком |
| Они все кричат |
| Кто убил Бэмби? |
| Кто? |
| [Припев x2} |
| Название | Год |
|---|---|
| God Save The Queen | 1977 |
| Anarchy in the Uk | 2016 |
| Holidays In The Sun | 1977 |
| Bodies | 1977 |
| C'mon Everybody | 2011 |
| Something Else | 2011 |
| Lonely Boy | 2011 |
| No Feelings | 2011 |
| Problems | 2021 |
| My Way ft. Sid Vicious | 2011 |
| Liar | 2016 |
| Silly Thing | 2011 |
| Submission | 2016 |
| Seventeen | 2021 |
| New York | 2011 |
| No Feeling | 1977 |
| Rock Around The Clock ft. Edward Tenpole | 2011 |
| Did You No Wrong | 2016 |
| God Save The Queen (from Sid & Nancy) | 2008 |
| (I'm Not Your) Stepping Stone | 2011 |