Перевод текста песни Budim Se S Imenom Tvojim - Severina

Budim Se S Imenom Tvojim (оригинал)

Evo sklapam oči brojim do tri
Što mi donosiš na dar
Riječi što do srca poznaju put
Ma ti sve prečiće znaš
Opet se smiješ i slutiš
Da gubim tlo-o-o-o pod nogama
A tvoja ljubav dolazi
Pod naša dva topla jastuka
Budim se sa imenom tvojim
S poljupcem započinjem dan
Nitima ljubav snove nam kroji
Nebo zna da tvoja sam sva
Budim se sa imenom tvojim
S poljupcem započinjem dan
Nitima ljubav snove nam kroji
Nebo zna da tvoja sam sva
Evo sklapam oči brojim do tri
Što mi donosiš na dar
Riječi što do srca poznaju put
Ma ti sve prečiće znaš
Opet se smiješ i slutiš
Da gubim tlo-o-o-o pod nogama
A tvoja ljubav dolazi
Pod naša dva topla jastuka

Я Просыпаюсь С Именем Твоим (перевод)

Здесь я закрываю глаза, считая до трех
Что ты приносишь мне в подарок
Слова, которые знают путь к сердцу
Ты знаешь все
Ты смеешься и снова угадываешь
Потерять землю-о-о-о под ногами
И твоя любовь придет
Под нашими двумя теплыми подушками
Я просыпаюсь с твоим именем
Я начинаю день с поцелуя
Нити любви формируют наши мечты
Небеса знают, что я весь твой
Я просыпаюсь с твоим именем
Я начинаю день с поцелуя
Нити любви формируют наши мечты
Небеса знают, что я весь твой
Здесь я закрываю глаза, считая до трех
Что ты приносишь мне в подарок
Слова, которые знают путь к сердцу
Ты знаешь все
Ты смеешься и снова угадываешь
Потерять землю-о-о-о под ногами
И твоя любовь придет
Под нашими двумя теплыми подушками