| Baby’s like a hurricane
| Ребенок как ураган
|
| The wind and water
| Ветер и вода
|
| Speed like a freight train
| Скорость как товарный поезд
|
| And rolling like thunder
| И катится, как гром
|
| Cool as a mountain stream
| Прохладный, как горный ручей
|
| Sooths my soul
| Успокаивает мою душу
|
| She’s rolling like a tunnel wave
| Она катится, как туннельная волна
|
| And she’s out of control
| И она вышла из-под контроля
|
| She’s a naughty little angel with a rock’n’roll (love?)
| Она непослушный маленький ангел с рок-н-роллом (любовью?)
|
| (?), having a ball
| (?), с мячом
|
| Oh when she touches me, she touches me
| О, когда она прикасается ко мне, она прикасается ко мне
|
| I couldn’t get higher
| Я не мог подняться выше
|
| Oh when she kisses me, she kisses me
| О, когда она целует меня, она целует меня
|
| It set me on fire
| Это подожгло меня
|
| Storm rages on
| Буря бушует
|
| There’s a wind inside blowing wild and free
| Внутри дует дикий и свободный ветер
|
| Storm rages on
| Буря бушует
|
| Cause (sooth?) my soul, and lord how it tortures me
| Потому что (пожалеть?) Моя душа, и господи, как она меня мучает
|
| It’s torturing me, yeah
| Это мучает меня, да
|
| And I look at those threatening skies up above
| И я смотрю на эти угрожающие небеса выше
|
| And I see the lightning and I can hear the thunder
| И я вижу молнию и слышу гром
|
| And I know I can make it baby
| И я знаю, что могу сделать это, детка
|
| Without your love
| Без твоей любви
|
| She’s my naughty little angel with a rock’n’roll (love?)
| Она мой непослушный маленький ангел с рок-н-роллом (любовью?)
|
| (?), having a ball
| (?), с мячом
|
| Oh when she touches me, she touches me
| О, когда она прикасается ко мне, она прикасается ко мне
|
| I couldn’t get higher
| Я не мог подняться выше
|
| Oh when she kisses me, she kisses me
| О, когда она целует меня, она целует меня
|
| It set me on fire
| Это подожгло меня
|
| Storm rages on
| Буря бушует
|
| There’s a wind inside blowing wild and free
| Внутри дует дикий и свободный ветер
|
| Storm rages on
| Буря бушует
|
| Cause sooth my soul, and lord how it tortures me | Успокой мою душу, и господи, как она меня мучает |