Перевод текста песни Prisoner of Love - Seventh Key

Prisoner of Love (оригинал)

You’d better watch your step
And keep an eye on your back
There’s something hiding in the shadows
And it’s on the attack
She’s a smooth-talking stranger
Like a thief in the night
You let down your defenses
She’ll wrap chains around your heart
Try your best to get away
Hit the highway
It’s going to get you, before you know it
You’ve become a prisoner of love
A prisoner of love, oh, a prisoner of love
You’ve been hidin' from your destiny
But your hidin' is through
You’re on dangerous ground baby
Because love, love, love’s out to get you
She’s a smooth-talking stranger
Like a thief in the night
You let down your defenses
She’ll wrap chains around your heart
Try your best to get away
Hit the highway
It’s going to get you, before you know it
You’ve become a prisoner of love
A prisoner of love
A prisoner of love, you’re just a prisoner
Some people know all the ways of the world
Shades of gray, black and white
When you’re standing alone and are faced with love
Just strap in it baby, and hold on tight
She’s a smooth-talking stranger
Like a thief in the night
You let down your defenses
She’ll wrap chains around your heart
Try your best to get away
Hit the highway
It’s going to get you, before you know it
You’ve become a prisoner of love
A prisoner of love
You’re just a prisoner
A prisoner of love

Узник любви (перевод)

Тебе лучше следить за своим шагом
И следите за спиной
Что-то скрывается в тени
И это в атаке
Она разговорчивая незнакомка
Как вор в ночи
Вы подвели свою защиту
Она обернет цепи вокруг твоего сердца
Старайтесь изо всех сил, чтобы уйти
Хит шоссе
Это заставит вас, прежде чем вы это узнаете
Ты стал пленником любви
Узник любви, о, узник любви
Ты прятался от своей судьбы
Но ты прячешься через
Ты на опасной земле, детка
Потому что любовь, любовь, любовь хочет тебя
Она разговорчивая незнакомка
Как вор в ночи
Вы подвели свою защиту
Она обернет цепи вокруг твоего сердца
Старайтесь изо всех сил, чтобы уйти
Хит шоссе
Это заставит вас, прежде чем вы это узнаете
Ты стал пленником любви
узник любви
Узник любви, ты просто узник
Некоторые люди знают все пути мира
Оттенки серого, черного и белого
Когда ты стоишь один и сталкиваешься с любовью
Просто пристегните его, детка, и держитесь крепче
Она разговорчивая незнакомка
Как вор в ночи
Вы подвели свою защиту
Она обернет цепи вокруг твоего сердца
Старайтесь изо всех сил, чтобы уйти
Хит шоссе
Это заставит вас, прежде чем вы это узнаете
Ты стал пленником любви
узник любви
Ты просто заключенный
узник любви