Перевод текста песни the few that remain - Set Your Goals

the few that remain - Set Your Goals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни the few that remain , исполнителя -Set Your Goals
В жанре:Хардкор
Дата выпуска:16.07.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

the few that remain (оригинал)те немногие что остались (перевод)
Come on and break down and show us who you are. Давай, сломайся и покажи нам, кто ты.
Memorable first impressions only get you far Запоминающиеся первые впечатления только уводят вас далеко
When you stay true from beginning to end. Когда остаешься верным от начала до конца.
Flexing all your morals, your environment will bend back Изгибая все свои нравы, ваше окружение согнется
As you bend crooked. Когда ты сгибаешься криво.
Come on and break down fake personas from your art. Давай, отделяй фальшивые персонажи от своего искусства.
I used to hang on every verse when my days would get hard. Раньше я цеплялся за каждый стих, когда мои дни становились тяжелыми.
Flash forward to present day and time: Перемотка вперед к сегодняшнему дню и времени:
A fraud, a hoax, a method actor reading scripted lines back. Мошенничество, розыгрыш, актер-метод, читающий текст сценария.
Why’d you take that path? Почему ты пошел по этому пути?
There’s no way back. Пути назад нет.
We are the spark that once would ignite a pilot light burning deep in your Мы — искра, которая когда-то зажжет пилотный свет, горящий глубоко в вашей
heart. сердце.
The start of making yourself out to be bigger than you really are. Начало делать из себя больше, чем вы есть на самом деле.
Conscience is calling, come and shut it up. Совесть зовет, иди и заткнись.
Yeah I know life gets rough sometimes Да, я знаю, что жизнь иногда бывает тяжелой.
And big dollars take the pressure off of hard times, И большие доллары снимают напряжение тяжелых времен,
But gluttony’s a sin and hunger will not let you win if you don’t get a grip. Но чревоугодие - грех, и голод не даст тебе победить, если ты не возьмешь себя в руки.
Use some self will to control it, hold it. Используйте некоторую волю, чтобы контролировать его, удерживайте его.
«Wooah guys uhm, is it cool if I get in on this here?» «Вау, ребята, хм, это круто, если я вмешиваюсь в это здесь?»
(Hell yeah!) (Черт возьми, да!)
(Dude, go for it!) (Чувак, давай!)
Alright listen! Ладно слушай!
(Ohhhh) (Оооо)
I see you ready, set, go. Я вижу, ты готов, садись, иди.
With unqualified pride, orders of your disguise explode. С безоговорочной гордостью приказы о вашей маскировке взрываются.
Watch us double up on those who try to intimidate unaware eyes. Посмотрите, как мы удваиваем тех, кто пытается запугать неосведомленные глаза.
Fabrications of a buster living within a lie. Измышления бастера, живущего во лжи.
If you come back you’ll have to get (get, get, get, get) Если ты вернешься, тебе придется получить (получить, получить, получить, получить)
Through all of us. Через всех нас.
We are the spark that once would ignite a pilot light burning deep in your Мы — искра, которая когда-то зажжет пилотный свет, горящий глубоко в вашей
heart. сердце.
The start of making yourself out to be bigger than you really are. Начало делать из себя больше, чем вы есть на самом деле.
You instilled, helped to build Вы прививали, помогали строить
A belief within me that I carry to this day. Вера во мне, которую я несу по сей день.
You passed the torch and cared no more. Вы передали факел и больше не заботились.
What a shame.Какой позор.
Who’s to blame when the mighty fall from grace? Кого винить, когда сильные отпадают от благодати?
Go settle up with the kids fed up. Иди улаживайся, дети сыты по горло.
This time we want for you to man on up right На этот раз мы хотим, чтобы вы заняли позицию справа вверху.
And account for all your crimes. И ответьте за все свои преступления.
Go settle up with the kids fed up. Иди улаживайся, дети сыты по горло.
This time we want for you to man on up Right now, I want you to say it. На этот раз мы хотим, чтобы вы поднялись прямо сейчас, я хочу, чтобы вы это сказали.
I wanna know why you abandoned this and now hate it.Я хочу знать, почему ты отказался от этого и теперь ненавидишь это.
Just why? Просто почему?
But you don’t know why. Но ты не знаешь, почему.
Such an elusive, guileful, meaningless sham. Такой неуловимый, коварный, бессмысленный обман.
Come on and break down Давай и сломайся
Come on and break down Давай и сломайся
Come on and break down Давай и сломайся
Come on and break down Давай и сломайся
Break down Авария
Break down Авария
Who’s to blame? Кто виноват?
Tell me who, who’s to blame.Скажи мне, кто, кто виноват.
Take the same. Возьми такой же.
Now when the mighty fall from grace?Теперь, когда могущественные отпадают от благодати?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: