Перевод текста песни To Be Continued... - Set Your Goals

To Be Continued... (оригинал)

this time, we’ve got a first class motive.
we should start.
i wrote it long ago and never wrote it off.
try and we might.
don’t and…
let’s take this outside so i can make another scene.
i’ll burn it on you, burn every bit of energy.
dare to resist it.
dare to be irresistible.
i’d like to keep you right here always and forever.
uncomplicated.
we both know i can be unpredictable.
i’ll keep this from ever getting old.
erase vertigo.
i’m not far from home.
i am gonna go for a run across countries i have begged to drive up.
if it wasn’t obvious enough you are invited to come.
this time, we’ve got a first class motive.
we should start.
i wrote it long ago and never wrote it off.
try and we might.
don’t and we will never know.
let’s take this outside so i can make another scene.
i’ll burn it on you, burn every bit of energy.
dare to resist it.
dare to be irresistible.
i’d like to keep you right here always and forever.
if we can keep on the communication we’ll determine our fate and our whole
situation.
this song will end but it can start again, and so can we.
erase vertigo.
don’t be so careful.
i am gonna go for a run across countries i have begged to drive up.
if it wasn’t obvious enough you are invited to come.
this time, we’ve got a first class motive.
we should start.
i wrote it long ago and never wrote it off.
try and we might.
don’t and we will never know.
take a risk.
come take it on me.
believe i’m a sure thing.
all or nothing now and i would not trade you for anything.
just get me back to where i can watch you sleep,
where i can feel comfortable in my own skin.
heaven knows no one else can do that for me.
this time, we’ve got a first class motive.
we should start.
i wrote it long ago and never wrote it off.
try and we might.
don’t and we will never know.
try and we might.
don’t forget december.
it was only ashes anyway.
that night was me and the moon.
don’t and we will never know.

продолжение следует... (перевод)

на этот раз у нас есть первоклассный мотив.
мы должны начать.
Я написал это давно и никогда не списывал.
попробуй, и мы сможем.
не и…
давайте вынесем это наружу, чтобы я мог сделать еще одну сцену.
я сожгу это на тебе, сожгу каждую частичку энергии.
осмелитесь сопротивляться этому.
осмеливайтесь быть неотразимой.
я бы хотел, чтобы ты оставался здесь всегда и навсегда.
несложный.
мы оба знаем, что я могу быть непредсказуемой.
Я сохраню это от старения.
стереть головокружение.
я не далеко от дома.
я собираюсь совершить пробежку по странам, которые я умоляла подвезти.
если это было недостаточно очевидно, вас приглашают прийти.
на этот раз у нас есть первоклассный мотив.
мы должны начать.
Я написал это давно и никогда не списывал.
попробуй, и мы сможем.
нет, и мы никогда не узнаем.
давайте вынесем это наружу, чтобы я мог сделать еще одну сцену.
я сожгу это на тебе, сожгу каждую частичку энергии.
осмелитесь сопротивляться этому.
осмеливайтесь быть неотразимой.
я бы хотел, чтобы ты оставался здесь всегда и навсегда.
если мы сможем поддерживать связь, мы решим нашу судьбу и всю нашу
ситуация.
эта песня закончится, но она может начаться снова, и мы тоже.
стереть головокружение.
не будь таким осторожным.
я собираюсь совершить пробежку по странам, которые я умоляла подвезти.
если это было недостаточно очевидно, вас приглашают прийти.
на этот раз у нас есть первоклассный мотив.
мы должны начать.
Я написал это давно и никогда не списывал.
попробуй, и мы сможем.
нет, и мы никогда не узнаем.
Рискнуть.
давай возьми это на мне.
поверьте, я уверен.
все или ничего сейчас, и я не променяю тебя ни на что.
просто верни меня туда, где я могу смотреть, как ты спишь,
где я могу чувствовать себя комфортно в собственной шкуре.
Небесам известно, что никто другой не может сделать это за меня.
на этот раз у нас есть первоклассный мотив.
мы должны начать.
Я написал это давно и никогда не списывал.
попробуй, и мы сможем.
нет, и мы никогда не узнаем.
попробуй, и мы сможем.
не забывай декабрь.
в любом случае это был всего лишь пепел.
той ночью были я и луна.
нет, и мы никогда не узнаем.