| I’ve been sitting alone for hours
| Я сижу один часами
|
| Waiting for you to bring your ugliest parts to me
| Жду, когда ты принесешь мне свои самые уродливые части
|
| I’ve been naming our thorns for hours
| Я часами называл наши шипы
|
| Hoping you’ll treat them as kindly as you treated me
| Надеюсь, вы будете относиться к ним так же хорошо, как ко мне.
|
| Oh, I’ve been thinking like a beast for hours
| О, я думал, как зверь, в течение нескольких часов
|
| Wondering if you like the challenge of grooming me
| Хотите знать, нравится ли вам задача ухаживать за мной
|
| After I glamour you for hours
| После того, как я очарую тебя часами
|
| Will you have the strength, the strength to extinguish me?
| Хватит ли у тебя сил, сил потушить меня?
|
| Each time you deny my mess
| Каждый раз, когда ты отрицаешь мой беспорядок
|
| You’ll find yourself closer to me, closer to me
| Вы окажетесь ближе ко мне, ближе ко мне
|
| Each time you deny my mess
| Каждый раз, когда ты отрицаешь мой беспорядок
|
| You’ll find yourself closer to me, closer to me
| Вы окажетесь ближе ко мне, ближе ко мне
|
| Close to me
| Близко ко мне
|
| Boy, I’m hungry but all my knives are dull
| Мальчик, я голоден, но все мои ножи тупые
|
| Will you sharpen your teeth to hunt and keep me full?
| Будете ли вы точить свои зубы, чтобы охотиться и держать меня сытым?
|
| Oh, hunt and keep me full
| О, охотись и держи меня полным
|
| When you’re burnt out and you’re praying for rain
| Когда ты выгорел и молишься о дожде
|
| Can I wish for flood? | Могу ли я пожелать потопа? |
| Is that OK?
| Это нормально?
|
| Each time you deny my mess
| Каждый раз, когда ты отрицаешь мой беспорядок
|
| You’ll find yourself closer to me, closer to me
| Вы окажетесь ближе ко мне, ближе ко мне
|
| Every time you lie you’ll find yourself deeper inside of me
| Каждый раз, когда ты лжешь, ты все глубже погружаешься во меня.
|
| Each time you deny my mess
| Каждый раз, когда ты отрицаешь мой беспорядок
|
| You’ll find yourself closer to me, closer to me
| Вы окажетесь ближе ко мне, ближе ко мне
|
| Why would you stay this long if you didn’t want me?
| Зачем тебе оставаться так долго, если ты не хочешь меня?
|
| Each time you deny my mess
| Каждый раз, когда ты отрицаешь мой беспорядок
|
| You’ll find yourself closer to me, closer to me
| Вы окажетесь ближе ко мне, ближе ко мне
|
| Don’t act like I don’t bring so much joy to you
| Не делай вид, что я не приношу тебе столько радости
|
| Each time you deny my mess
| Каждый раз, когда ты отрицаешь мой беспорядок
|
| You’ll find yourself closer to me, closer to me
| Вы окажетесь ближе ко мне, ближе ко мне
|
| You’ll find yourself, close to me, closer to me
| Ты окажешься рядом со мной, ближе ко мне
|
| Each time you deny my mess
| Каждый раз, когда ты отрицаешь мой беспорядок
|
| You’ll find yourself closer to me, closer to me
| Вы окажетесь ближе ко мне, ближе ко мне
|
| Each time you deny my mess
| Каждый раз, когда ты отрицаешь мой беспорядок
|
| You’ll find yourself closer to me, closer to me
| Вы окажетесь ближе ко мне, ближе ко мне
|
| Close to me | Близко ко мне |