Перевод текста песни Les gœmons - Serge Gainsbourg

Les gœmons - Serge Gainsbourg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les gœmons , исполнителя -Serge Gainsbourg
в жанреДжаз
Дата выпуска:02.02.2014
Язык песни:Французский
Les gœmons (оригинал)Гомон (перевод)
Algues brunes ou rouges Бурые или красные водоросли
Dessous la vague bougent Под волной движутся
Les goémons морские водоросли
Mes amours leur ressemblent Моя любовь похожа на них
Il n’en reste il me semble Никто не ушел, кажется
Que goémons Какие водоросли
Que des fleurs arrachées Только сорванные цветы
Se mourant comme les Умереть, как
Noirs goémons Черные водоросли
Que l’on prend, que l’on jette Что берем, что выбрасываем
Comme la mer rejette Как море отвергает
Les goémons морские водоросли
Mes blessures revivent Мои раны оживают
À la danse lascive К похотливому танцу
Des goémons Морские водоросли
Dieu comme elle était belle Боже какая она была красивая
Vous souvenez-vous d’elle Ты помнишь ее
Les goémons морские водоросли
Elle avait la langueur У нее было томление
Et le goût et l’odeur И вкус и запах
Des goémons Морские водоросли
Je prie son innocence Я прошу его невиновности
À la sourde cadence В приглушенном темпе
Des goémons Морские водоросли
Algues brunes ou rouges Бурые или красные водоросли
Dessous la vague bougent Под волной движутся
Les goémons морские водоросли
Mes amours leur ressemblent Моя любовь похожа на них
Il n’en reste il me semble Никто не ушел, кажется
Que goémons Какие водоросли
Que des fleurs arrachées Только сорванные цветы
Se mourant comme les Умереть, как
Noirs goémons Черные водоросли
Que l’on prend que l’on jette Что мы берем, что выбрасываем
Comme la mer rejette Как море отвергает
Les goémonsморские водоросли
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2007
2020
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2020
2006
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2014
2020
2010
Тексты песен исполнителя: Serge Gainsbourg