Перевод текста песни Le clanqueur de doigts - Serge Gainsbourg

Le clanqueur de doigts - Serge Gainsbourg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le clanqueur de doigts, исполнителя - Serge Gainsbourg.
Дата выпуска: 22.06.2015
Язык песни: Французский

Le clanqueur de doigts

(оригинал)
Juke-box Juke-box
J' suis claqueur de doigts devant les juke-box !
Juke-box Juke-box
Je claqu' des doigts devant les juke-box
Quand ils n' s' baladent pas sur toi
Je n' sais qu' faire de mes dix doigts
Je n' sais qu' faire de mes dix doigts
Alors j' les claque claque claque claque devant les
Juke-box Juke-box
J' suis claqueur de doigts devant les juke-box !
Juke-box Juke-box
Je claqu' des doigts devant les juke-box
J’ai encore pour la machine
D' la mitraille dans mes blue-jeans
D' la mitraille dans mes blue-jeans
Faut que j' la claque claque claque claque dedans les
Juke-box Juke-box
J' suis claqueur de doigts devant les juke-box !
Juke-box Juke-box
Je claqu' des doigts devant les juke-box
Oh Sylvie regarde-moi
Qui est c' type qui t' fait du plat
Qui est c' type qui t' fait du plat
J’en ai ma claque claque claque claque de ce gars
Juke-box Juke-box
Si jamais il s’approche du juke-box
Juke-box Juke-box
J' lui claquerai la gueule devant le juk'- box !

Щелканье пальцев

(перевод)
Музыкальный автомат
Я щелкаю пальцами по музыкальным автоматам!
Музыкальный автомат
Я щелкаю пальцами по музыкальным автоматам
Когда они не ходят по тебе
Я не знаю, что делать со своими десятью пальцами
Я не знаю, что делать со своими десятью пальцами
Так что я хлопаю перед ними
Музыкальный автомат
Я щелкаю пальцами по музыкальным автоматам!
Музыкальный автомат
Я щелкаю пальцами по музыкальным автоматам
у меня еще есть для машины
Картечь в моих синих джинсах
Картечь в моих синих джинсах
Я должен шлепнуть шлепком шлепнуть в них
Музыкальный автомат
Я щелкаю пальцами по музыкальным автоматам!
Музыкальный автомат
Я щелкаю пальцами по музыкальным автоматам
О, Сильвия, посмотри на меня
Кто этот парень, который готовит тебе блюдо?
Кто этот парень, который готовит тебе блюдо?
Я получил пощечину от этого парня
Музыкальный автомат
Если он когда-нибудь подойдет к музыкальному автомату
Музыкальный автомат
Я врежу ему морду перед музыкальным автоматом!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
La chanson de Prévert 2020
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Je suis venu te dire que je m'en vais 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
Elaeudanla téitéia 2010
L'anamour 2010
My Lady Héroïne 2010
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Le poinçonneur des Lilas 2020
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
Sea, Sex And Sun 2010
Comic Strip 2010
Comme un boomerang 2010
Ford Mustang 2010
Initials B.B. 2010
Couleur café 2010
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire 2014
Requiem pour un twister 2020
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен 2010

Тексты песен исполнителя: Serge Gainsbourg