Перевод текста песни Üzgünüm - Serdar Ortaç

Üzgünüm (оригинал)

Sen ayrıldın sen kaybettin ahh,
Nasıl söylerler bilirsin ayrıldık,
Senin ben kalbini sevdim,
Benden ayrılsanda öyle,
Sensiz olamam demiştin ayrıldk,
Nasıl beni kaybetmeyi göze aldın sen,
Üzgünüm hayatım,
Sana herşeyimi verdim,
Artık mutlu olmak istiyorum,
Yoluma çıkma yeter,
Kalbimi parça parça ettin sen,
Üzgünüm hayatım,
Sana herşeyimi verdim,
Artık mutlu olmak istiyorum,
Yoluma çıkma yeter,
Kalbimi kıra kıra hiç ettin sen.

Извините (перевод)

Ты ушел, ты потерял ааа
Вы знаете, как они говорят, что мы расстались
Я любил твое сердце
Даже если ты оставишь меня,
Ты сказал, что я не могу без тебя, мы расстались
Как ты посмел меня потерять?
прости, дорогая
я отдал тебе все
Я хочу быть счастливым сейчас,
Только не стой у меня на пути
Ты разбил мое сердце на куски
прости, дорогая
я отдал тебе все
Я хочу быть счастливым сейчас,
Только не стой у меня на пути
Ты никогда не разбивал мне сердце.