Перевод текста песни Adam Gibi - Serdar Ortaç

Adam Gibi (оригинал)

Neden düstün gözümden
Neden hislerin hep yalan
Nedense biz seninle, mutlulugu
Paylastik hep uzaktan
Ask izdirap denizi, sasirdim ben kapilari
Garip bir umutsuzluk sardi dört bir yanimi
Akillandin mi bilinmez
Yoksa her sey siradan mi
Adam gibi yürekli ol çik karsima bak yüzüme
Yalandi de unuttum de aldattim de bagir yüzüme
Senin kokun senin dokun senin tadin yetmedi de
Sokaktaki köpek kadar gururlu ol bagir yüzüme

Как Человек (перевод)

Почему ты выпал из виду
Почему твои чувства всегда лгут
Мы почему-то с тобой, счастье
Делитесь этим всегда издалека
Любовь это море агонии, меня двери удивили
Странное отчаяние окружило меня
Неизвестно, мудр ли ты
Или все нормально?
Будь храбрым, как мужчина, выйди и посмотри на меня.
Я солгал, я забыл, я обманул, кричи мне в лицо
Твоего запаха, твоего прикосновения, твоего вкуса недостаточно.
Гордись, как собака на улице, кричи мне в лицо