Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Himmel, Sonne, Mond und Sterne, исполнителя - Semino Rossi. Песня из альбома Einmal ja - immer ja, в жанре ЭстрадаHimmel, Sonne, Mond Und Sterne(оригинал) | Небо, солнце, луна и звёзды(перевод на русский) |
| Du hast mir viel gegeben, | Ты дала мне много, |
| Das vergess ich dir nie | Этого я никогда не забуду. |
| Du bist ein Geschenk des Himmels, | Ты — дар небес, |
| Hab dich gar nicht verdient | Я совсем не заслужил тебя. |
| Ich geb' dir ein Versprechen, | Я даю тебе обещание, |
| Das ein Leben lang hält | Которое буду держать всю жизнь: |
| Ich liebe dich, | Я люблю тебя, |
| Du bist für mich | Ты — для меня |
| Der Mittelpunkt der Welt | Центр мира. |
| - | - |
| Himmel, Sonne, Mond und Sterne, | Небо, солнце, луна и звёзды – |
| Die schenk ich dir allein | Их я дарю тебе одной |
| Und noch mein Herz dazu in Ewigkeit | И ещё своё сердце в придачу навсегда. |
| Himmel, Sonne, Mond und Sterne, | Небо, солнце, луна и звёзды – |
| Die sollen dir gehör'n | Они должны принадлежать тебе, |
| Dann wird für dich das Glück | Тогда ты будешь счастлива |
| Jeden Tag mehr und mehr | Каждый день всё больше и больше. |
| - | - |
| Du warst da, wenn's mir schlecht ging, | Ты была рядом, когда мои дела были плохи, |
| Konntest so viel verzeih'n, | Могла многое простить, |
| Darum sind wir verbunden | Поэтому мы тесно связаны |
| Und für immer vereint | И навсегда будем вместе; |
| Darum sag ich dir danke | Поэтому я благодарю тебя |
| Für die traumschöne Zeit | За сказочно красивое время. |
| Heut' gib ich dir | Сегодня я отдаю тебе |
| Ein Stück von mir, | Частичку себя, |
| Mein alles bist nur du | Только ты — весь мой мир. |
| - | - |
| Himmel, Sonne, Mond und Sterne... | Небо, солнце, луна и звёзды... |
Himmel, Sonne, Mond und Sterne(оригинал) |
| Du hast mir viel gegeben |
| Das vergess ich Dir nie |
| Du bist ein Geschenk des Himmels |
| Hab dich gar nicht verdient |
| Ich geb Dir ein Versprechen |
| Das ein Leben lang hält |
| Ich liebe dich |
| Du bist für mich |
| Der Mittelpunkt der Welt |
| Himmel, Sonne, Mond und Sterne |
| Die schenk ich Dir allein |
| Und noch mein Herz dazu in Ewigkeit |
| Himmel, Sonne, Mond und Sterne |
| Die sollen Dir gehörn |
| Dann wird für dich das Glück |
| Jeden Tag mehr und mehr |
| Du warst da wenn’s mir schlecht ging |
| Konntest so viel verzeihn |
| Darum sind wir verbunden |
| Und für immer vereint |
| Darum sag ich Dir danke |
| Für die Traumschöne Zeit |
| Heut gib ich Dir |
| Ein Stück von mir |
| Mein alles bist nur du |
Небо, солнце, луна и звезды(перевод) |
| ты дал мне много |
| я никогда тебя не забуду |
| Ты подарок небес |
| Я совсем не заслужил тебя |
| я даю тебе обещание |
| Это длится всю жизнь |
| Я тебя люблю |
| Ты для меня |
| Центр мира |
| небо, солнце, луна и звезды |
| Я даю это тебе одному |
| И все же мое сердце на вечность |
| небо, солнце, луна и звезды |
| Они должны быть твоими |
| Тогда к тебе придет счастье |
| С каждым днем все больше |
| Ты был там, когда мне было плохо |
| Смог бы простить так много |
| Вот почему мы связаны |
| И объединились навсегда |
| Вот почему я говорю спасибо |
| Для прекрасного времени |
| Сегодня я даю вам |
| Часть меня |
| Мое все только ты |
Тэги песни: #Himmel Sonne Mond und Sterne
| Название | Год |
|---|---|
| Cielito Lindo | 2009 |
| La Paloma ft. Semino Rossi | 2015 |
| Bist du allein in dieser Nacht | 2009 |
| Rot sind die Rosen | 2020 |
| Du warst das schönste Mädchen | 2009 |
| Frage nicht wohin die Liebe geht | 2009 |
| Lieber Gott ich bitte dich | 2009 |
| No Mas Boleros ft. Морис Равель | 2009 |
| Wenn die weißen Rosen blühen | 2009 |
| Bailamos - Lass mich mit dir tanzen | 2009 |
| Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen | 2009 |
| Komm' und küss mich Corazon | 2016 |
| Nur für Dich allein | 2005 |
| Tausend Rosen für dich | 2016 |
| Besame Mucho | 2004 |
| Du bist mein erster Gedanke | 2019 |
| Vienna Vienna (The Sound of Vienna) | 2005 |
| Ich denk' an Dich | 2016 |
| Lass mich nie mehr allein | 2005 |
| Oh Mi Vida - Meine Liebe | 2005 |