Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Buenos Dias - Ich bin wieder hier, исполнителя - Semino Rossi. Песня из альбома Bella Romantica, в жанре ЭстрадаBuenos Dias - Ich Bin Wieder Hier(оригинал) | Доброе утро – я снова здесь(перевод на русский) |
| Ich steh' vor deiner Tür | Я стою перед твоей дверью, |
| Les' den vertrauten Namen | Читаю хорошо знакомое имя. |
| Du schaust mich an und dann | Ты смотришь на меня, а потом |
| Nimmst du mich in die Arme | Обнимаешь. |
| Du bist so wunderschön | Ты так прелестна, |
| Dein Blick nimmt mir den Atem | От твоего взгляда перехватывает дыхание. |
| Ich bin dir wieder nah | Я снова рядом с тобой |
| Und sag ganz leis' zu dir | И говорю очень тихо тебе: |
| - | - |
| Buenos Dias — ich bin wieder hier | Доброе утро — я снова здесь, |
| Glücklich leben kann ich nur bei dir | Лишь с тобой могу жить счастливо. |
| Buenos Dias — und hello again | Доброе утро — и снова привет, |
| Du es ist einfach schön dich zu seh'n | Просто здорово снова видеть тебя. |
| Buenos Dias — ich bin wieder hier | Доброе утро — я снова здесь, |
| Ich hab tausendmal geträumt von dir | Я очень часто мечтал о тебе. |
| Buenos Dias — sag mir nur ein Wort | Доброе утро — скажи мне лишь одно слово, |
| Und ich schwör', ich geh' nie wieder fort | И клянусь, я больше никогда не уйду. |
| - | - |
| Ich hab' an uns geglaubt, | Я верил в нас, |
| Uns niemals aufgegeben, | В то, что мы никогда не сдадимся, |
| Weil es noch Wunder gibt, | Потому что ещё случаются чудеса, |
| Wenn man sich so sehr liebt. | Если сильно любить друг друга. |
| - | - |
| Buenos Dias — ich bin wieder hier... | Доброе утро — я снова здесь... |
Buenos Dias - Ich bin wieder hier(оригинал) |
| Ich steh vor Deiner Tür |
| Les den vertrauten Namen |
| Du schaust mich an und dann |
| Nimmst du mich in die Arme |
| Du bist so wunderschön |
| Dein Blick nimmt mir den Atem |
| Ich bin dir wieder nah |
| Und sag ganz leis zu dir |
| Buenos Dias ich bin wieder hier |
| Glücklich leben kann ich nur bei dir |
| Buenos Dias — und hello again |
| Du es ist einfach schön dich zu sehn |
| Buenos Dias ich bin wieder hier |
| Ich gab tausendmal geträumt von dir |
| Buenos Dias sag mir nur ein Wort |
| Und ich schwör ich geh nie wieder fort |
| Ich hab an uns geglaubt |
| Uns niemals aufgegeben |
| Weil es noch und der gibt |
| Wenn man sich so sehr liebt |
| Buenos Dias — ich bin wieder hier |
| Glücklich leben kann ich nur bei dir |
| Buenos Dias — und hello again |
| Du es ist einfach schön dich zu sehn |
| Buenos Dias — ich bin wieder hier |
| Ich hab tausendmal geträumt von dir |
| Buenos Dias — sag mir nur ein Wort |
| Und ich schwör — ich geh nie wieder fort |
| Buenos Dias — sag mir nur ein Wort |
| Und ich schwör — ich geh nie wieder fort |
| Und ich schwör — ich geh nie wieder fort |
Буэнос-Диас-Я снова здесь(перевод) |
| я у твоей двери |
| Прочитайте знакомое имя |
| Ты смотришь на меня, а потом |
| ты берешь меня на руки |
| Ты такая красивая |
| Твой взгляд захватывает дух |
| Я снова рядом с тобой |
| И скажи это очень тихо себе |
| Буэнос Диас я вернулся |
| Я могу только счастливо жить с тобой |
| Buenos Dias — и снова здравствуйте |
| Ты просто рад тебя видеть |
| Буэнос Диас я вернулся |
| Я мечтал о тебе тысячу раз |
| Буэнос Диас просто скажи мне одно слово |
| И я клянусь, что больше никогда не уйду |
| я верил в нас |
| никогда не отказывался от нас |
| Потому что есть еще и то |
| Когда вы так любите друг друга |
| Буэнос Диас — я вернулся |
| Я могу только счастливо жить с тобой |
| Buenos Dias — и снова здравствуйте |
| Ты просто рад тебя видеть |
| Буэнос Диас — я вернулся |
| Я мечтал о тебе тысячу раз |
| Буэнос Диас - просто скажи мне одно слово |
| И я клянусь - я больше никогда не уйду |
| Буэнос Диас - просто скажи мне одно слово |
| И я клянусь - я больше никогда не уйду |
| И я клянусь - я больше никогда не уйду |
| Название | Год |
|---|---|
| Cielito Lindo | 2009 |
| La Paloma ft. Semino Rossi | 2015 |
| Bist du allein in dieser Nacht | 2009 |
| Rot sind die Rosen | 2020 |
| Du warst das schönste Mädchen | 2009 |
| Frage nicht wohin die Liebe geht | 2009 |
| Lieber Gott ich bitte dich | 2009 |
| No Mas Boleros ft. Морис Равель | 2009 |
| Wenn die weißen Rosen blühen | 2009 |
| Bailamos - Lass mich mit dir tanzen | 2009 |
| Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen | 2009 |
| Komm' und küss mich Corazon | 2016 |
| Nur für Dich allein | 2005 |
| Tausend Rosen für dich | 2016 |
| Besame Mucho | 2004 |
| Du bist mein erster Gedanke | 2019 |
| Vienna Vienna (The Sound of Vienna) | 2005 |
| Ich denk' an Dich | 2016 |
| Lass mich nie mehr allein | 2005 |
| Oh Mi Vida - Meine Liebe | 2005 |