Перевод текста песни No Shelter (NCIS Soundtrack) - Seether

No Shelter (NCIS Soundtrack) - Seether
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Shelter (NCIS Soundtrack), исполнителя - Seether.
Дата выпуска: 28.10.2013
Язык песни: Английский

No Shelter (NCIS Soundtrack)

(оригинал)
Today
You seem a little far away
I hate that I don’t have the words to say
I’m bored of all the little games you play
A cage is never gonna make me stay
If we don’t help ourselves, we’ll fall
I find no comfort in this world
I’ll never find my way
In a broken mind
No shelter for me
I’ll never compensate
Just to keep you mine
No shelter for me
Awake
I need a little comforting
I break
My mind is sick of wandering
I’m yours
I love it when I’m suffering
Too late, I don’t believe in anything
If we don’t help ourselves, we’ll fall
I find no comfort in this world
I’ll never find my way
In a broken mind
No shelter for me
I’ll never compensate
Just to keep you mine
No shelter for me
There’s no shelter here
There’s no shelter
No way out of here!
I’ll never find my way
In a broken mind
No shelter for me
I’ll never compensate
Just to keep you mine
No shelter for me
I’ll never find my way
In a broken mind
No shelter for me
I’ll never compensate
Just to keep you mine
(перевод)
Сегодня
Вы кажетесь немного далеко
Я ненавижу, что у меня нет слов, чтобы сказать
Мне надоели все маленькие игры, в которые ты играешь
Клетка никогда не заставит меня остаться
Если мы не поможем себе, мы упадем
Я не нахожу утешения в этом мире
Я никогда не найду свой путь
В разбитом уме
Нет убежища для меня
Я никогда не компенсирую
Просто чтобы ты был моим
Нет убежища для меня
Бодрствующий
Мне нужно немного утешения
я ломаю
Мой разум устал от блужданий
я твой
Я люблю, когда я страдаю
Слишком поздно, я ни во что не верю
Если мы не поможем себе, мы упадем
Я не нахожу утешения в этом мире
Я никогда не найду свой путь
В разбитом уме
Нет убежища для меня
Я никогда не компенсирую
Просто чтобы ты был моим
Нет убежища для меня
Здесь нет убежища
Нет убежища
Отсюда нет выхода!
Я никогда не найду свой путь
В разбитом уме
Нет убежища для меня
Я никогда не компенсирую
Просто чтобы ты был моим
Нет убежища для меня
Я никогда не найду свой путь
В разбитом уме
Нет убежища для меня
Я никогда не компенсирую
Просто чтобы ты был моим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Words As Weapons 2021
Careless Whisper 2012
Dangerous 2021
My Disaster 2013
Broken ft. Amy Lee 2021
Fine Again 2013
Hang On 2009
Remedy 2021
What Would You Do? 2021
Wasteland 2020
Fake It 2013
Nobody Praying For Me 2021
Roses 2011
Weak 2021
Driven Under 2009
Gasoline 2009
Beg 2020
Truth 2021
Fur Cue 2011
Same Damn Life 2021

Тексты песен исполнителя: Seether