Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gasoline, исполнителя - Seether. Песня из альбома Disclaimer II, в жанре АльтернативаGasoline(оригинал) | Бензин(перевод на русский) |
| Last night I saw that beauty queen | Прошлой ночью я видел королеву красоты, |
| Watched her paint her face on | Смотрел на её размалёванное лицо. |
| I wanna be that magazine | Я хочу быть тем журналом, |
| That she bases life on | Которым она живет. |
| I wanna waste her monthly blood | Хочу иссушить её месячную кровь, |
| Wanna get some on my love | Хочу получать кое-что взамен за мою любовь, |
| Wanna get some gasoline | Хочу немного бензина, |
| And burn the house down | Чтобы сжечь этот дом дотла. |
| - | - |
| She's got nothing to say | Ей нечего сказать, |
| She's got bills to pay | Ей нужно платить по счетам, |
| She's got no one to hate | Ей некого ненавидеть, |
| EXCEPT FOR ME | КРОМЕ МЕНЯ. |
| - | - |
| Last night I saw that beauty queen | Прошлой ночью я видел королеву красоты, |
| She's getting high on Revlon | Она тащится от Revlon. |
| I wanna be that magazine | Я хочу быть тем журналом, |
| That she wastes her life on | На который она тратит свою жизнь. |
| I wanna waste her monthly blood | Хочу иссушить её месячную кровь, |
| Wanna get some on my love | Хочу получать кое-что взамен за мою любовь, |
| Wanna get some gasoline | Хочу немного бензина, |
| And burn the house down | Чтобы сжечь этот дом дотла. |
| - | - |
| She's got nothing to say | Ей нечего сказать, |
| She's got bills to pay | Ей нужно платить по счетам, |
| She's got no one to hate | Ей некого ненавидеть, |
| EXCEPT FOR ME | КРОМЕ МЕНЯ, |
| ME. | МЕНЯ. |
| - | - |
| When I saw that beauty queen | Когда я увидел королеву красоты |
| Watched her paint her face on | С её размалёванным лицом, |
| I wanna be the one unclean | Я захотел быть тем грязным листком бумаги, |
| That she wipes her ass on | О который она вытирает свою з*дницу. |
| Wanna waste her monthly blood | Хочу иссушить её месячную кровь, |
| Wanna get some on my love | Хочу получать кое-что взамен за мою любовь, |
| Wanna get some gasoline | Хочу немного бензина, |
| And burn the house down | Чтобы сжечь этот дом дотла. |
| - | - |
| She's got nothing to say | Ей нечего сказать, |
| She's got bills to pay | Ей нужно платить по счетам, |
| She's got no one to hate | Ей некого ненавидеть, |
| EXCEPT FOR ME | КРОМЕ МЕНЯ, |
| ME. | МЕНЯ. |
| - | - |
| She's got nothing but shame | Все, что у нее есть — это стыд, |
| She takes pills for pain | Она принимает таблетки от боли, |
| She's got no one to blame | И ей некого в этом винить, |
| EXCEPT FOR ME | КРОМЕ МЕНЯ, |
| ME. | МЕНЯ. |
Gasoline(оригинал) |
| Last night I saw that beauty queen |
| Watched her paint her face on |
| I wanna be that magazine |
| That she bases life on |
| I wanna waste her monthly blood |
| Wanna get some on my love |
| Wanna get some gasoline |
| And burn the house down |
| She’s got nothing to say |
| She’s got bills to pay |
| She’s got no one to hate |
| Except for me |
| Last night I saw that beauty queen |
| She’s getting high on Revlon |
| I wanna be that magazine |
| That she wastes her life on |
| I wanna waste her monthly blood |
| Wanna get some on my love |
| Wanna get some gasoline |
| And burn the house down |
| She’s got nothing to say |
| She’s got bills to pay |
| She’s got no one to hate |
| Except for me |
| Me |
| When I saw that beauty queen |
| Watched her paint her face on |
| I wanna be the one unclean |
| That she wipes her ass on |
| Wanna waste her monthly blood |
| Wanna get some on my love |
| Wanna get some gasoline |
| And burn the house down |
| She’s got nothing to say |
| She’s got bills to pay |
| She’s got no one to hate |
| Except for me |
| She’s got nothing but shame |
| She takes pills for pain |
| She’s got no one to blame |
| Except for me |
| For me |
Бензин(перевод) |
| Прошлой ночью я видел эту королеву красоты |
| Смотрел, как она красила лицо |
| Я хочу быть этим журналом |
| На чем она основывает жизнь |
| Я хочу тратить ее месячную кровь |
| Хочу получить немного от моей любви |
| Хочешь получить немного бензина |
| И сжечь дом |
| Ей нечего сказать |
| У нее есть счета для оплаты |
| Ей некого ненавидеть |
| Кроме меня |
| Прошлой ночью я видел эту королеву красоты |
| Она получает кайф от Revlon |
| Я хочу быть этим журналом |
| На что она тратит свою жизнь |
| Я хочу тратить ее месячную кровь |
| Хочу получить немного от моей любви |
| Хочешь получить немного бензина |
| И сжечь дом |
| Ей нечего сказать |
| У нее есть счета для оплаты |
| Ей некого ненавидеть |
| Кроме меня |
| Мне |
| Когда я увидел эту королеву красоты |
| Смотрел, как она красила лицо |
| Я хочу быть нечистым |
| Что она вытирает свою задницу |
| Хочешь тратить ее ежемесячную кровь |
| Хочу получить немного от моей любви |
| Хочешь получить немного бензина |
| И сжечь дом |
| Ей нечего сказать |
| У нее есть счета для оплаты |
| Ей некого ненавидеть |
| Кроме меня |
| У нее нет ничего, кроме стыда |
| Она принимает таблетки от боли |
| Ей некого винить |
| Кроме меня |
| Для меня |
| Название | Год |
|---|---|
| Words As Weapons | 2021 |
| Careless Whisper | 2012 |
| Dangerous | 2021 |
| My Disaster | 2013 |
| Broken ft. Amy Lee | 2021 |
| Fine Again | 2013 |
| Hang On | 2009 |
| Remedy | 2021 |
| What Would You Do? | 2021 |
| Wasteland | 2020 |
| Fake It | 2013 |
| Nobody Praying For Me | 2021 |
| Roses | 2011 |
| Weak | 2021 |
| Driven Under | 2009 |
| Beg | 2020 |
| Truth | 2021 |
| Fur Cue | 2011 |
| Same Damn Life | 2021 |
| Betray And Degrade | 2021 |