Перевод текста песни Liar - Seether

Liar - Seether
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liar, исполнителя - Seether. Песня из альбома Si Vis Pacem, Para Bellum, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.08.2020
Лейбл звукозаписи: Fantasy
Язык песни: Английский

Liar

(оригинал)
There’s a break in the weather
But I’m never gonna fade away
There’s a saying it’s now or never
And this is never gonna wash away
So don’t you wear that frown
And don’t you be forlorn
There’s a break in the weather
And it’s sure nice not to feel
So take heed of voices that conspire
Make me walk this path alone
My sanity keeps unraveling despite this
I’m burning in the fire
I’m labeled as a liar
From today I will do better
Because I never want to feel the shame
With every vein that I have severed
I have struggled with what I became
I will not let you down
I won’t be cause for harm
So today I will do better
And I sure hope this can heal
So take heed of voices that conspire
Make me walk this path alone
My sanity keeps unraveling despite this
I’m burning in the fire
I’m labeled as a liar
But I can’t bring you here
But I can’t bring you here
But I can’t bring you here
Oooh
Oooh
So take heed of voices that conspire
Make me walk this path alone
My sanity keeps unraveling despite this
I’m burning in the fire
I’m labeled as a liar
I’m burning in the fire
I’m labeled as a liar
I’m burning in the fire
I’m labeled as a liar

Лжец

(перевод)
В погоде перемена
Но я никогда не исчезну
Есть поговорка: сейчас или никогда
И это никогда не смоется
Так что не смей хмуриться
И не будь покинутым
В погоде перемена
И, конечно, приятно не чувствовать
Так что прислушивайтесь к голосам, которые замышляют
Заставь меня идти по этому пути в одиночестве
Несмотря на это, мое здравомыслие продолжает разрушаться
Я горю в огне
Меня считают лжецом
С сегодняшнего дня я буду делать лучше
Потому что я никогда не хочу чувствовать стыд
С каждой веной, которую я разорвал
Я боролся с тем, кем я стал
Я не подведу тебя
Я не причиню вреда
Так что сегодня я сделаю лучше
И я очень надеюсь, что это может исцелить
Так что прислушивайтесь к голосам, которые замышляют
Заставь меня идти по этому пути в одиночестве
Несмотря на это, мое здравомыслие продолжает разрушаться
Я горю в огне
Меня считают лжецом
Но я не могу привести тебя сюда
Но я не могу привести тебя сюда
Но я не могу привести тебя сюда
ооо
ооо
Так что прислушивайтесь к голосам, которые замышляют
Заставь меня идти по этому пути в одиночестве
Несмотря на это, мое здравомыслие продолжает разрушаться
Я горю в огне
Меня считают лжецом
Я горю в огне
Меня считают лжецом
Я горю в огне
Меня считают лжецом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Words As Weapons 2021
Careless Whisper 2012
Dangerous 2021
My Disaster 2013
Broken ft. Amy Lee 2021
Hang On 2009
Fine Again 2013
Remedy 2021
Fake It 2013
Wasteland 2020
What Would You Do? 2021
Roses 2011
Nobody Praying For Me 2021
Driven Under 2009
Gasoline 2009
Beg 2020
Weak 2021
Truth 2021
Betray And Degrade 2021
Same Damn Life 2021

Тексты песен исполнителя: Seether