Перевод текста песни Hang On (Daredevil Soundtrack) - Seether

Hang On (Daredevil Soundtrack) - Seether
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hang On (Daredevil Soundtrack), исполнителя - Seether.
Дата выпуска: 28.10.2013
Язык песни: Английский

Hang On (Daredevil Soundtrack)

(оригинал)
Oh now, I found myself
Wish I was someone else
My hands are stained with love
Wish I could take it away
I hid behind the shell
In time, the pain will melt
My heart is stained with love
Wish I could fake it
I gave my life away
There’s nothing left to say
I gave my life away
You take it in your way
You take it in your way
My selfish enemy
Still has the best of me
Empty and feeling numb
Wish I could take it away
I can’t control the need
Too weak to not concede
Wish i was deaf and dumb
Wish I could fake it
I gave my life away
There’s nothing left to say
I gave my life away
You take it in your way
I gave my life away
There’s nothing left to say
I gave my life away
You take it in your way
(Bridge)
I can’t pretend we’re the same
I can’t pretend we’re the same
I can’t pretend we’re the same
And now, I find myself
Wish I was someone else
My hands are stained with love
Wish I could FAKE!
I gave my life away
There’s nothing left to say
I gave my life away
You take it in your way
I gave my life away
There’s nothing left to say
I gave my life away
You take it in your way
You take it in your way (3x)
You take it in your way…
(перевод)
О, теперь я нашел себя
Хотел бы я быть кем-то другим
Мои руки запятнаны любовью
Хотел бы я забрать это
Я спрятался за оболочкой
Со временем боль растает
Мое сердце окрашено любовью
Хотел бы я подделать это
Я отдал свою жизнь
Больше нечего сказать
Я отдал свою жизнь
Вы принимаете это по-своему
Вы принимаете это по-своему
Мой эгоистичный враг
Все еще есть лучшее во мне
Пусто и чувствуя онемение
Хотел бы я забрать это
Я не могу контролировать потребность
Слишком слаб, чтобы не уступать
Хотел бы я быть глухим и немым
Хотел бы я подделать это
Я отдал свою жизнь
Больше нечего сказать
Я отдал свою жизнь
Вы принимаете это по-своему
Я отдал свою жизнь
Больше нечего сказать
Я отдал свою жизнь
Вы принимаете это по-своему
(Мост)
Я не могу притворяться, что мы одинаковы
Я не могу притворяться, что мы одинаковы
Я не могу притворяться, что мы одинаковы
И теперь я нахожу себя
Хотел бы я быть кем-то другим
Мои руки запятнаны любовью
Хотел бы я ПОДДЕЛАТЬ!
Я отдал свою жизнь
Больше нечего сказать
Я отдал свою жизнь
Вы принимаете это по-своему
Я отдал свою жизнь
Больше нечего сказать
Я отдал свою жизнь
Вы принимаете это по-своему
Вы принимаете это по-своему (3x)
Ты принимаешь это по-своему…
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Words As Weapons 2021
Careless Whisper 2012
Dangerous 2021
My Disaster 2013
Broken ft. Amy Lee 2021
Fine Again 2013
Hang On 2009
Remedy 2021
What Would You Do? 2021
Wasteland 2020
Fake It 2013
Nobody Praying For Me 2021
Roses 2011
Weak 2021
Driven Under 2009
Gasoline 2009
Beg 2020
Truth 2021
Fur Cue 2011
Same Damn Life 2021

Тексты песен исполнителя: Seether