Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fallen, исполнителя - Seether. Песня из альбома Finding Beauty In Negative Spaces, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: The Bicycle Music Company
Язык песни: Английский
Fallen(оригинал) | Падшие(перевод на русский) |
She's wearing dresses on the borderline (look again) | Она носит вызывающее белье , |
Awaking senses that were lost in time (make amends) | Пробуждая давно забытые чувства - |
This liberation is the one they'll love for ages | Такую вольность будут любить вечно. |
Hey man I seen it coming... yeah | Эй, я уже встречал такое, да... |
- | - |
Just cut those dresses make you look so fine (you're a ten) | Если сорвать одежду, ты будешь выглядеть прекрасно , |
But I'll make certain you'll look so divine (I'm your man) | Но я хочу быть уверен в том, чтобы ты выглядела божественно . |
This generation wont forgive those signs of aging | Это поколение не прощает признаков старения. |
Hey man I see they're coming... yeah | Эй, я вижу, как они повляются, да... |
- | - |
I got my ticket for the next make-over | У меня есть запись на следующий визит к косметологу, |
I got my ticket for a stolen bride | У меня есть запись для украденной невесты. |
I believe (yeah), I believe (yeah), I believe | Я верю , я верю |
In the fallen | В падших. |
I believe (yeah), I believe (yeah), I believe | Я верю , я верю |
In the fallen | В падших. |
- | - |
They got injections for the facial lines (make amends) | У них есть инъекции против морщин , |
Break out the scalpel keep the nose defined (look again) | Скальпель для коррекции формы носа . |
The crucifiction of the love we've known for ages | Извращение любви, которую всегда знали. |
Hey man I seen it coming... yeah | Эй, я уже встречал такое, да... |
- | - |
You're much too pretty you don't need your mind (just pretend) | Ты слишком хорошенькая, тебе не нужен разум , |
Just pack the knowledge that your heart's desires (now and then) | Возьми лишь те знания, что угодны твоему сердцу . |
A resurrection of the shallow and the vapid | Воскрешение мелкости, бессодержательности. |
Hey man I seen it coming... yeah | Эй, я уже встречал такое, да... |
- | - |
I got my ticket for the next make-over | У меня есть запись на следующий визит к косметологу, |
I lost my taste for this, I'll keep my pride | Я потярел к этому интерес, я сохраню свою гордость. |
I believe (yeah), I believe (yeah), I believe | Я верю , я верю |
In the fallen | В падших. |
I believe (yeah), I believe (yeah), I believe | Я верю , я верю |
In the calling | Призыву - |
REJECT! | "Отвергни это!" |
- | - |
I got my ticket for the next make-over | У меня есть запись на следующий визит к косметологу, |
I lost my taste for this, I'll keep my pride | Я потярел к этому интерес, я сохраню свою гордость. |
I believe (yeah), I believe (yeah), I believe | Я верю , я верю |
In the fallen | В падших. |
I believe (yeah), I believe (yeah), I believe | Я верю , я верю |
In the calling | Призыву... |
I believe (yeah), I believe (yeah), I believe | Я верю , я верю |
In the fallen | В падших. |
I believe (yeah), I believe (yeah), I believe | Я верю , я верю |
In the calling | Призыву... |
Fallen(оригинал) |
She’s wearing dresses on the borderline |
(Look again) |
Awaking senses that were lost in time |
(Make amends) |
This liberation is the one they’ll love for ages |
Hey, man, I seen it coming, yeah |
Just cut those dresses, make you look so fine |
(You're a ten) |
Put on that shirt and you’ll look so divine |
(I'm your man) |
This generation won’t forgive those signs of aging |
Hey, man, I see they’re coming, yeah |
I got my ticket for the next make-over |
I got my ticket for a stolen bride! |
I believe |
(Yeah!) |
I believe |
(Yeah!) |
I believe in the fallen |
I believe |
(Yeah!) |
I believe |
(Yeah!) |
I believe in the calling |
They got injections for the facial lines |
(Make amends) |
Break out the scalpel, keep the nose defined |
(Look again) |
The crucification of the love we’ve known for ages |
Hey, man, I seen it coming, yeah |
You’re much too pretty, you don’t need your mind |
(Just pretend) |
Just pack the knowledge that your heart desires |
(Now and then) |
A resurrection of the shallow and the vapid |
Hey, man, I seen it coming, yeah |
I got my ticket for the next make-over |
I lost my taste for this, I’ll keep my pride! |
I believe |
(Yeah!) |
I believe |
(Yeah!) |
I believe in the fallen |
I believe |
(Yeah!) |
I believe |
(Yeah!) |
I believe in the calling |
Reject! |
I got my ticket for the next make-over |
I lost my taste for this, I’ll keep my pride! |
I believe |
(Yeah!) |
I believe |
(Yeah!) |
I believe in the fallen |
I believe |
(Yeah!) |
I believe |
(Yeah!) |
I believe in the calling |
I believe |
(Yeah!) |
I believe |
(Yeah!) |
I believe in the fallen |
I believe |
(Yeah!) |
I believe |
(Yeah!) |
I believe in the calling |
Oh |
Падение(перевод) |
Она носит платья на границе |
(Посмотри снова) |
Пробуждение чувств, которые были потеряны во времени |
(Делать поправки) |
Это освобождение - то, что они будут любить целую вечность |
Эй, чувак, я предвидел это, да |
Просто разрежьте эти платья, чтобы вы выглядели так прекрасно |
(Тебе десять) |
Наденьте эту рубашку, и вы будете выглядеть так божественно |
(Я твой мужчина) |
Это поколение не простит этих признаков старения |
Эй, чувак, я вижу, они идут, да |
Я получил свой билет на следующий макияж |
Я получил свой билет за украденную невесту! |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю в падших |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю в призвание |
Они получили инъекции для лицевых линий |
(Делать поправки) |
Вырвите скальпель, держите нос определенным |
(Посмотри снова) |
Распятие любви, которую мы знали веками |
Эй, чувак, я предвидел это, да |
Ты слишком красивая, тебе не нужен твой ум |
(Просто притворись) |
Просто упакуйте знания, которые желает ваше сердце |
(Сейчас и потом) |
Воскрешение мелкого и банального |
Эй, чувак, я предвидел это, да |
Я получил свой билет на следующий макияж |
Я потерял вкус к этому, я сохраню свою гордость! |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю в падших |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю в призвание |
Отклонять! |
Я получил свой билет на следующий макияж |
Я потерял вкус к этому, я сохраню свою гордость! |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю в падших |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю в призвание |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю в падших |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю |
(Ага!) |
Я верю в призвание |
Ой |