Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fade Away, исполнителя - Seether. Песня из альбома Disclaimer II, в жанре АльтернативаFade Away(оригинал) | Исчезаем(перевод на русский) |
| I wanna be there when you call | Я хочу быть рядом, когда ты зовёшь меня, |
| I wanna catch you when you fall | Я хочу поймать тебя, когда ты падаешь. |
| I wanna be the one you need | Я хочу быть тем, кто тебе нужен, |
| I wanna be the one you breathe | Я хочу быть тем, кем ты дышишь. |
| - | - |
| Today's the day we'll fade away, | Сегодня тот день, когда мы исчезнем, |
| Today's the day we'll fade away, | Сегодня тот день, когда мы исчезнем, |
| Today's the day we'll find our way grown | Сегодня тот день, когда перед нами расстелется дорога, |
| Today's the day we'll fade away | Сегодня тот день, когда мы исчезнем. |
| - | - |
| I wanna be there when you cry | Я хочу быть рядом, когда ты плачешь, |
| And when you're down I'll help you fly | Я хочу помочь тебе взлететь. |
| I wanna be the one you need | Я хочу быть тем, кто тебе нужен, |
| I wanna be the one you breathe | Я хочу быть тем, кем ты дышишь. |
| - | - |
| Today's the day we'll fade away, | Сегодня тот день, когда мы исчезнем, |
| Today's the day we'll fade away, | Сегодня тот день, когда мы исчезнем, |
| Today's the day we'll find our way grown | Сегодня тот день, когда перед нами расстелется дорога, |
| Today's the day we'll fade away, | Сегодня тот день, когда мы исчезнем. |
| - | - |
| [x2:] | [x2:] |
| But I'm coming back, | Но я возвращаюсь, |
| And I'm taking back everything I can | Я возвращаю себе всё, что могу вернуть. |
| It's breaking me up and tearing me up | Это ломает меня, это разрывает меня, |
| It's all I have | Но это всё, что у меня есть. |
| - | - |
| Today's the day we'll fade away, | Сегодня тот день, когда мы исчезнем, |
| Today's the day we'll fade away, | Сегодня тот день, когда мы исчезнем, |
| Today's the day we'll find our way grown | Сегодня тот день, когда перед нами расстелется дорога, |
| Today's the day we'll fade away, | Сегодня тот день, когда мы исчезнем, |
| Today's the day we'll fade away, | Сегодня тот день, когда мы исчезнем, |
| Today's the day we'll fade away | Сегодня тот день, когда мы исчезнем. |
Fade Away(оригинал) |
| I wanna be there when you call |
| I wanna catch you when you fall |
| I wanna be the one you need |
| I wanna be the one you breathe |
| Todays the day well fade away, oh Todays the day well fade away, oh Todays the day well find our way grown |
| Todays the day well fade away |
| I wanna be there when you cry |
| And when youre down Ill help you fly |
| I wanna be the one you need |
| I wanna be the one you breathe |
| Todays the day well fade away, oh Todays the day well fade away, oh Todays the day well find our way grown |
| Todays the day well fade away, oh But Im coming back, |
| And Im taking back everything I can |
| Its breaking me up and tearing me up Its all I have |
| And Im coming back, |
| And Im taking back everything I can |
| Its breaking me up and tearing me up Its all I have |
| Todays the day well fade away, oh Todays the day well fade away, oh Todays the day well find our way grown |
| Todays the day well fade away, oh Todays the day well fade away, oh Todays the day well fade away |
исчезать(перевод) |
| Я хочу быть там, когда ты позвонишь |
| Я хочу поймать тебя, когда ты упадешь |
| Я хочу быть тем, кто тебе нужен |
| Я хочу быть тем, кем ты дышишь |
| Сегодняшний день хорошо угасает, о Сегодняшний день хорошо угасает, о Сегодняшний день хорошо находит наш путь выросшим |
| Сегодняшний день хорошо исчезает |
| Я хочу быть рядом, когда ты плачешь |
| И когда ты упадешь, я помогу тебе летать |
| Я хочу быть тем, кто тебе нужен |
| Я хочу быть тем, кем ты дышишь |
| Сегодняшний день хорошо угасает, о Сегодняшний день хорошо угасает, о Сегодняшний день хорошо находит наш путь выросшим |
| Сегодняшний день хорошо исчезает, о, но я возвращаюсь, |
| И я забираю все, что могу |
| Это ломает меня и разрывает меня Это все, что у меня есть |
| И я возвращаюсь, |
| И я забираю все, что могу |
| Это ломает меня и разрывает меня Это все, что у меня есть |
| Сегодняшний день хорошо угасает, о Сегодняшний день хорошо угасает, о Сегодняшний день хорошо находит наш путь выросшим |
| Сегодня день хорошо исчезает, о Сегодня день хорошо исчезает, о Сегодня день хорошо исчезает |
| Название | Год |
|---|---|
| Words As Weapons | 2021 |
| Careless Whisper | 2012 |
| Dangerous | 2021 |
| My Disaster | 2013 |
| Broken ft. Amy Lee | 2021 |
| Fine Again | 2013 |
| Hang On | 2009 |
| Remedy | 2021 |
| What Would You Do? | 2021 |
| Wasteland | 2020 |
| Fake It | 2013 |
| Nobody Praying For Me | 2021 |
| Roses | 2011 |
| Weak | 2021 |
| Driven Under | 2009 |
| Gasoline | 2009 |
| Beg | 2020 |
| Truth | 2021 |
| Fur Cue | 2011 |
| Same Damn Life | 2021 |