| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Die Braut ist geladen (ja)
| Невеста загружена (да)
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen, ah, ja
| Она загружена, она загружена, ах да
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Die Braut—
| Невеста-
|
| Mami ist moody, sie ist geladen
| Мама капризная, она загружена
|
| Liegt’s nicht an mir (wouh), dann muss ich nicht fragen
| Если это не я (вау), то мне не нужно спрашивать
|
| Ich steh' hier wie Goofy, das kann sie nicht haben (ha)
| Я стою здесь, как Гуфи, она не может этого (ха)
|
| Sie hat schlechte Laune (ah), ich hab' schlechte Karten
| Она в плохом настроении (ах), у меня плохие карты
|
| Ich red' irgend’n Zeug, verliere den Faden
| Я говорю кое-что, теряю нить
|
| Wecke den Drachen, Blicke wie Eis, tief in ihr’n Magen
| Разбуди дракона, похоже на лед, глубоко в ее желудке.
|
| Ach, die Mutti ist verspannt? | О, мать напряжена? |
| Geh ma' heiß baden
| Иди прими горячую ванну
|
| Nimm ma' 'n Drink, besser zwei, lass uns wieder vertragen
| Выпьем, лучше вдвоем, помиримся
|
| Nein, nein, nein, Mama, nichts ist gut
| Нет, нет, нет, мама, ничего хорошего
|
| Ich geb' klein bei, aber sie will Blut
| Я отступаю, но она хочет крови
|
| Ruf 110, sie mit Plastiksack und Spaten, gräbt im Garten
| Позвони 110, она с полиэтиленовым пакетом и лопатой копается в саду.
|
| Mon dieu, was ist sie geladen?
| Mon dieu, чем она заряжена?
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Ich hau' ab und komm' wieder in sieben Tagen (uuh)
| Я ухожу и вернусь через семь дней (ууу)
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Bin wieder da, liefer' ab, sie kann sich nicht beklagen
| Я вернулся, доставь, она не может жаловаться
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Ich hau' ab und komm' wieder in sieben Tagen
| Я ухожу и вернусь через семь дней
|
| Sie ist geladen (ja!), sie ist geladen (oh, ja!)
| Она загружена (да!), она загружена (о, да!)
|
| Bin wieder da, liefer' ab, sie kann sich nicht beklagen (oh doch!)
| Я вернулся, доставь, она не может жаловаться (о да!)
|
| Denkst du, du wirst hier mit Sekt empfang’n? | Как вы думаете, вас встретят здесь с шампанским? |
| (doch)
| (конечно)
|
| Ich hab' gesagt, du sollst die Wäsche machen, Wäsche machen (aha)
| Я сказал, что ты должен стирать, стирать (ага)
|
| Du kannst draußen gerne Action machen (ja ja)
| Вы можете заняться чем-нибудь на улице (да, да)
|
| Doch zu Hause gibt es Stress, du Lappen, Stress, du Lappen (uh)
| Но дома стресс, ты тряпка, стресс, ты тряпка (э-э)
|
| Du stehst neben mir, ich riech' die Fahne (ey)
| Ты стоишь рядом со мной, я чувствую запах флага (эй)
|
| Komm, erzähl mir nicht das wär 'ne Phase (ey)
| Давай, не говори мне, что это фаза (эй)
|
| Wegen dir hab' ich ständig meine Tage (ey)
| Из-за тебя у меня всегда менструация (эй)
|
| Und der Sex ist 'ne Blamage (Blamage)
| И секс это позор (позор)
|
| Nein, nein, nein, Baba, nichts ist gut
| Нет, нет, нет, Баба, ничего хорошего
|
| Ich hau' jetzt rein, such' mir 'n ander’n dude
| Сейчас покопаюсь, поищу другого чувака
|
| Du killst mein’n Vibe, Baby, was soll ich noch sagen? | Ты убиваешь мою атмосферу, детка, что еще я могу сказать? |
| (Rrah, rrah)
| (рра, рра)
|
| Bye, Bitch, ich nehm' dein’n Wagen
| Пока, сука, я возьму твою машину
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Ich hau' ab und komm' wieder in sieben Tagen (uuh)
| Я ухожу и вернусь через семь дней (ууу)
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Bin wieder da, liefer' ab, sie kann sich nicht beklagen
| Я вернулся, доставь, она не может жаловаться
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Ich hau' ab und komm' wieder in sieben Tagen (uuh)
| Я ухожу и вернусь через семь дней (ууу)
|
| Sie ist geladen, sie ist geladen
| Он загружен, он загружен
|
| Bin wieder da, liefer' ab, sie kann sich nicht beklagen
| Я вернулся, доставь, она не может жаловаться
|
| with me all the time, pah
| со мной все время, тьфу
|
| I’m badly hurt | я сильно ранен |