Перевод текста песни Kicking & Screaming - Sebastian Bach

Kicking & Screaming (оригинал)

An original crazy
In a world that I’ve never known
My life is so rearranging
Where you end up can you ever know?
I gotta get out
And tear this whole place to the ground
In the night we’ll be kicking, screaming
Pickin' through the pasts' remains
In your eyes a future again
Make me go insane
Where we go we can never tell
Just take my hand and lead me through this hell
You whispered Prendimi Ora
I’m roaring «take me now»
You can’t imagine the horror
That you saved me from somehow
I gotta get out
From under the weight of this world
In the night we’ll be kicking, screaming
Pickin' through the pasts' remains
In your eyes a future again
Make me go insane
Where we go we can never tell
Just take my hand and lead me through this hell
In the night we’ll be kicking, screaming
Pickin' through the pasts' remains
In your eyes a future again
Make me go insane
Where we go we can never tell
Just take my hand and lead me through this hell
And lead me through this hell

Пинки и крики (перевод)

Оригинальный сумасшедший
В мире, который я никогда не знал
Моя жизнь так перестраивается
Где вы в конечном итоге можете узнать?
я должен выйти
И разорвите все это место на землю
Ночью мы будем пинаться, кричать
Выбирая останки прошлого
В твоих глазах снова будущее
Заставь меня сойти с ума
Куда мы идем, мы никогда не можем сказать
Просто возьми меня за руку и проведи меня через этот ад
Ты прошептала Прендими Ора
Я реву «возьми меня сейчас»
Вы не представляете ужас
Что ты каким-то образом спас меня
я должен выйти
Из-под тяжести этого мира
Ночью мы будем пинаться, кричать
Выбирая останки прошлого
В твоих глазах снова будущее
Заставь меня сойти с ума
Куда мы идем, мы никогда не можем сказать
Просто возьми меня за руку и проведи меня через этот ад
Ночью мы будем пинаться, кричать
Выбирая останки прошлого
В твоих глазах снова будущее
Заставь меня сойти с ума
Куда мы идем, мы никогда не можем сказать
Просто возьми меня за руку и проведи меня через этот ад
И проведи меня через этот ад