Перевод текста песни Kite Dreams - Seals & Crofts

Kite Dreams (оригинал)

One day follows another
Chase one and then the other
Kite dreams
Butterflies lazy in April
Floating 'round, down in the meadow
Silver skies and all the world far, far below
Look up there in the sky, way up there in the sky
You don’t have to be high
I know a place where kites have been
Where we can laugh and ride the wind
Ooh, we are dreamers, colored streamers in the air
Life’s upside down, it’s upside down
You go across, I’ll go around
Ooh, when it’s over I can tell you what I found

Мечты о воздушных змеях (перевод)

Один день следует за другим
Преследуй одного, а затем другого
Воздушный змей мечты
Ленивые бабочки в апреле
Плавающий по кругу, на лугу
Серебряное небо и весь мир далеко, далеко внизу
Посмотри туда, в небо, туда, в небо
Вам не нужно быть высоким
Я знаю место, где летали воздушные змеи
Где мы можем смеяться и кататься на ветру
О, мы мечтатели, цветные ленты в воздухе
Жизнь с ног на голову, она с ног на голову
Ты иди, я обойду
О, когда все закончится, я могу рассказать вам, что я нашел