Перевод текста песни Birthday of My Thoughts - Seals & Crofts

Birthday of My Thoughts (оригинал)

The leaves of laughter fluttering around my head.
Insane desire fills the
pillow on my bed
Each time I think of all the happiness you’ve brought, I’ll remember you in the
birthday of my thoughts
The silver eagle of your love declared its place.
Its flight of splendor I
still carry on my face
I’ve known the emerald of the peace that I once sought.
I’ll remeber you in the
birthday of my thoughts
See my love, candles of love ever burning
See my love, candles of love ever burning, burning, burning
The daylight and the darkness finds me wishing you were here.
Your presence’s
faded but I will not shed a tear
Don’t ever feel that it was foolishly bought.
I’ll remember you in the birthday
of my thoughts
See my love, candles of love ever burning
See my love, candles of love ever burning, burning, burning
See my love, see my love

День рождения моих мыслей (перевод)

Листья смеха порхают вокруг моей головы.
Безумное желание наполняет
подушка на моей кровати
Каждый раз, когда я думаю обо всем счастье, которое вы принесли, я буду вспоминать вас в
день рождения моих мыслей
Серебряный орел твоей любви объявил свое место.
Его полет великолепия I
все еще продолжаю мое лицо
Я познал изумруд покоя, который я когда-то искал.
Я буду помнить тебя в
день рождения моих мыслей
Смотри на мою любовь, свечи любви всегда горят
Смотри на мою любовь, свечи любви всегда горят, горят, горят
Дневной свет и тьма заставляют меня желать, чтобы ты был здесь.
Ваше присутствие
выцвела, но я не пролью слезу
Никогда не думайте, что это было куплено по глупости.
Я буду помнить тебя в день рождения
моих мыслей
Смотри на мою любовь, свечи любви всегда горят
Смотри на мою любовь, свечи любви всегда горят, горят, горят
Смотри на мою любовь, смотри на мою любовь