Перевод текста песни Windflowers - Seals & Crofts

Windflowers (оригинал)

Windflowers, my father told me not to go near them, he feared them always
Said they carried him away
Windflowers, I couldn’t wait to touch them, to smell them, I held them closely
Now I cannot break away
Their sweet bouquet disappears like a vapor in the desert.
So take a warning,
son
Windflowers, ancient windflowers, their beauty captures every young dreamer who
lingers near them
But ancient windflowers, I love you

Ветряные цветы (перевод)

Ветряные цветы, мой отец сказал мне не приближаться к ним, он всегда их боялся
Сказали, что унесли его
Ветряные цветы, мне не терпелось прикоснуться к ним, почувствовать их запах, я крепко держал их
Теперь я не могу оторваться
Их сладкий букет исчезает, как пар в пустыне.
Так что примите предупреждение,
сын
Ветряные цветы, древние ветряные цветы, их красота захватывает каждого юного мечтателя,
задерживается рядом с ними
Но древние ветряные цветы, я люблю тебя