Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bavarian Porcelain, исполнителя - Sea Wolf. Песня из альбома Song Spells, No.1: Cedarsmoke, в жанре АльтернативаBavarian Porcelain(оригинал) | Баварский фарфор(перевод на русский) |
| Watched you in the light | Наблюдал за тобой в слабом свете: |
| Cool white, flawless skin | Холодная белая кожа, |
| White blonde hair like a waterfall | Светлые волосы |
| Pouring down all over your navy cardigan | Водопадом спадают на синий кардиган. |
| - | - |
| You poured us some tea | Ты налила чай, |
| Bergamot mist curling up to the tin | Бергамотовый туман взметнулся над чайником. |
| And the back of your hands are smooth | Твои руки белые и гладкие, |
| As your Bavarian porcelain | Как Баварский фарфор. |
| - | - |
| You asked me things | Ты задавала мне вопросы, |
| Tried to get me to talk | Пытаясь разговорить, |
| I was distracted by your accent | А я отвлекся на твой акцент, |
| And a small gem in your white front tooth | И маленький блестящий камешек на твоем переднем зубе. |
| - | - |
| I saw that you painted | Я видел, что ты рисовала |
| And that you weren't very good | И делала это не очень хорошо. |
| I wondered if you ever love anything | Я задавался вопросом, любила ли ты когда-нибудь |
| As much as your Bavarian porcelain | Что-то так сильно, как свой Баварский фарфор. |
| - | - |
| I see I see | Я вижу, я вижу |
| Over and over again | Снова и снова, |
| Broken glass in your knee | Треснувшее стекло в твоем фарфоровом теле, |
| Over and over again | Снова и снова. |
| - | - |
| I see I see | Я вижу, я вижу |
| Over and over again | Снова и снова, |
| White shards and bright red tea | Белые осколки и красный чай, |
| Over and over again | Снова и снова. |
| - | - |
| Watched you in the light | Наблюдал за тобой в слабом свете: |
| Cool white, flawless skin | Холодная белая кожа, |
| White blonde hair like a waterfall | Светлые волосы |
| Pouring down all over your navy cardigan | Водопадом спадают на синий кардиган. |
| - | - |
| You poured us some tea | Ты налила чай, |
| I sat and watched the mist curling up to the tin | Я сидел и смотрел, как туман поднимается над чайником, |
| While you spoke in a cold voice as smooth | Пока ты говорила холодным голосом, ровным, |
| As your Bavarian porcelain | Как твой Баварский фарфор. |
| - | - |
| I see I see | Я вижу, я вижу |
| Over and over again | Снова и снова, |
| Broken glass in your knee | Треснувшее стекло в твоем фарфоровом теле, |
| Over and over again | Снова и снова. |
| - | - |
| I see I see | Я вижу, я вижу |
| Over and over again | Снова и снова, |
| White shards and bright red tea | Белые осколки и красный чай, |
| Over and over again | Снова и снова. |
Bavarian Porcelain(оригинал) |
| Watched you in the light |
| Cool white, flawless skin |
| White blonde hair like a waterfall |
| Pouring down all over your navy cardigan |
| You poured us some tea |
| Bergamot mist curling up to the tin |
| And the back of your hands are smooth |
| As your Bavarian porcelain |
| You asked me things |
| Tried to get me to talk |
| I was distracted by your accent |
| And a small gem in your white front tooth |
| I saw that you painted |
| And that you weren’t very good |
| I wondered if you every love anything |
| As much as your Bavarian porcelain |
| I see I see |
| Over and over again |
| Broken glass in your knee |
| Over and over again |
| I see I see |
| Over and over again |
| White shards and bright red tea |
| Over and over again |
| Watched you in the light |
| Cool white, flawless skin |
| White blonde hair like a waterfall |
| Pouring down all over your navy cardigan |
| You poured us some tea |
| Sat and watched the mist curling up to the tin |
| While you spoke in a cold voice as smooth |
| As your Bavarian porcelain |
| I see I see |
| Over and over again |
| Broken glass in your knee |
| Over and over again |
| I see I see |
| Over and over again |
| White shards and bright red tea |
| Over and over again |
Баварский фарфор(перевод) |
| Смотрел на тебя в свете |
| Холодная белая, безупречная кожа |
| Белые светлые волосы похожи на водопад |
| Проливая весь свой темно-синий кардиган |
| Ты налил нам чаю |
| Туман бергамота скручивается к банке |
| И тыльная сторона твоих рук гладкая |
| Как ваш баварский фарфор |
| Вы спрашивали меня о вещах |
| Пытался заставить меня говорить |
| Меня отвлек твой акцент |
| И маленький драгоценный камень в белом переднем зубе |
| Я видел, что ты нарисовал |
| И что ты был не очень хорош |
| Я задавался вопросом, любите ли вы что-нибудь |
| Столько же, сколько ваш баварский фарфор |
| Я вижу, я вижу |
| Снова и снова |
| Разбитое стекло в колене |
| Снова и снова |
| Я вижу, я вижу |
| Снова и снова |
| Белые осколки и ярко-красный чай |
| Снова и снова |
| Смотрел на тебя в свете |
| Холодная белая, безупречная кожа |
| Белые светлые волосы похожи на водопад |
| Проливая весь свой темно-синий кардиган |
| Ты налил нам чаю |
| Сидел и смотрел, как туман скручивается к олову |
| Пока ты говорил холодным голосом, как гладкий |
| Как ваш баварский фарфор |
| Я вижу, я вижу |
| Снова и снова |
| Разбитое стекло в колене |
| Снова и снова |
| Я вижу, я вижу |
| Снова и снова |
| Белые осколки и ярко-красный чай |
| Снова и снова |
| Название | Год |
|---|---|
| The Violet Hour | 2009 |
| You're A Wolf | 2020 |
| Forever Nevermore | 2020 |
| Bergamot Morning | 2014 |
| Young Bodies | 2014 |
| Old Friend | 2015 |
| The Garden You Planted | 2007 |
| Turn the Dirt Over | 2010 |
| Fear of Failure | 2019 |
| Visions | 2014 |
| Whitewoods | 2014 |
| Reflections on a Grey Dawn ft. Dustin O'Halloran | 2021 |
| Witchknife | 2021 |
| Frank O'Hara | 2020 |
| I Made A Resolution | 2007 |
| I Don't Know If I'll Be Back This Time | 2007 |
| Ram's Head | 2014 |
| Ses Monuments | 2007 |
| Whatever You Say, Say Nothing | 2014 |
| The Water's Wide | 2014 |