Перевод текста песни Zittertango - SDP

Zittertango (оригинал)

Oh oh oh
Aaah, yeah
Daba beat yoo!
Daba bee
Ladies & Gentleman Attention please!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit
Von Westberlin bis nach Madrid!
Ist die Welt ungerecht
Alles sieht scheiße aus
Schnapp dir ne Christbaumkugel
Und beiße drauf!
Dann hast du Glas in der Fresse
Yo
Alles voller Splitter
Du verlierst stark Blut
Und deine Hände die zittern, zittern, zittern, zittern!
Das ist der Zittertango!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit
Von Westberlin bis nach Madrid!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit!
Hast du drei Christbaumkugeln
Ja dann zittern wir zu dritt!
Du willst zittern
Doch für dich siehts schlecht aus
Im Einkaufszentrum sind die Kugeln ausverkauft!
Denn alle wollen zittern
Und ich kenn mich damit aus
Hab mal eben so alle Kugeln aufgekauft!
Willst du ne Kugel
Komm zu mir, dass ist ganz klar
Zu meinen Kunden zählt sogar der Bundeskanzler!
Ich deal mit Kugeln als Drogen
Mach damit Millionen
Und das auch noch legal
Ich bin halt echt nicht gut erzogen!
Nein, bin ich nicht
Es tut mir leid man!
Das ist der Zittertango!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit!
Selbst Gangster stehen nicht mehr auf Untergrundshit!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Alle tanzen zu dem Kack!
Kaufst du drei Kugeln
Ja dann geb ich dir Rabatt!
Oh Oh Oh, bitte hau mich nicht!
Ich kenn das Gefühl
Und nicht nur flüchtig
Ich bin übel nach diesen Kugeln süchtig!
Erst dacht ich
Dass mach ich nicht so oft
Doch ohne gehts nicht mehr
Ich brauch den Stoff!
Menno Vincent
Du hast mich in die Scheiße geritten
Weil ich nur noch in Kugeln beiße
Um die Splitter zu splitten!
Ohne lustig sein
Fällt mir richtig schwer
Ist das schlimm Herr Stein
Oder nicht so sehr?
Doch ich geh heut feiern
Und brauchs noch einmal
Es wär schön Herr Stein
Wenn sie heut dabei wärn!
Dann kriegt jeder ne Kugel für 4 Mark 50
Denn Vincent, die Nudel, macht alle süchtig!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit!
Scheiß auf Speed, Ecstasy und den ganzen Shit!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Worauf wartest du noch?
Komm zu mir ich besorg dir den Stoff!
Die Leute zittern im Saale
Wie die Zitteraale
Bis die Glitterkugel splittert
Und dann zittern alle!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit
Von Westberlin bis nach Madrid!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit!
Hast du drei Christbaumkugeln
Ja dann zittern wir zu dritt!
Ladies and — Ladies and — Ladies and Gentleman Attention please!
Switch that beat!

(перевод)

Ох ох ох
Ах, да
Даба побил тебя!
Даба пчела
Дамы и господа! Внимание!
Это трепетное танго!
Все трепещут!
Дрожь - это весело
Делает вас стройными и держит вас в форме!
Да, это дрожащее танго
Эй!
Все дрожат
Из Западного Берлина в Мадрид!
Мир несправедлив?
Все выглядит дерьмом
Возьмите рождественскую безделушку
И кусай его!
Тогда у тебя стекло на лице
Эй
Весь в осколках
Вы теряете много крови
И руки твои дрожат, дрожат, дрожат, дрожат!
Это трепетное танго!
Это трепетное танго!
Все трепещут!
Дрожь - это весело
Делает вас стройными и держит вас в форме!
Да, это дрожащее танго
Эй!
Все дрожат
Из Западного Берлина в Мадрид!
Это трепетное танго!
Все трепещут!
Дрожь - это весело
Делает вас стройными и держит вас в форме!
Да, это дрожащее танго
Эй!
Все трепещут!
У тебя есть три рождественских безделушки?
Да тогда мы втроем задрожим!
Вы хотите дрожать
Но все выглядит плохо для вас
Шарики в торговом центре распроданы!
Потому что все хотят дрожать
И я знаю об этом
Я только что скупил все мячи!
Хочешь мяч?
Иди ко мне, это очень ясно
Среди моих клиентов даже Федеральный канцлер!
Я продаю пули для наркотиков
Заработай на этом миллионы
И это тоже по закону
Меня действительно плохо воспитали!
Нет, я не
Мне жаль человека!
Это трепетное танго!
Это трепетное танго!
Все трепещут!
Дрожь - это весело
Делает вас стройными и держит вас в форме!
Да, это дрожащее танго
Эй!
Все трепещут!
Даже гангстерам больше не нравится подпольное дерьмо!
Это трепетное танго!
Все трепещут!
Дрожь - это весело
Делает вас стройными и держит вас в форме!
Да, это дрожащее танго
Все танцуют до какашек!
Ты покупаешь три мяча?
Да, тогда я сделаю вам скидку!
О, о, пожалуйста, не бей меня!
я знаю это чувство
И не только мимолетное
Я пристрастился к этим пулям!
Сначала я подумал
я не очень часто это делаю
Но ты уже не можешь без него
Мне нужны вещи!
Мено Винсент
Ты меня в дерьме
Потому что я только кусаю пули
Чтобы разбить осколки!
Без шуток
я нахожу это действительно трудным
Это плохой мистер Штейн?
Или не так много?
Но я собираюсь отпраздновать сегодня
И снова нужно
Было бы неплохо, мистер Штейн.
Если бы ты был там сегодня!
Затем каждый получает мяч на 4 балла 50.
Потому что макароны Винсента делают всех зависимыми!
Это трепетное танго!
Все трепещут!
Дрожь - это весело
Делает вас стройными и держит вас в форме!
Да, это дрожащее танго
Эй!
Все трепещут!
К черту скорость, экстази и все такое дерьмо!
Это трепетное танго!
Все трепещут!
Дрожь - это весело
Делает вас стройными и держит вас в форме!
Да, это дрожащее танго
Чего ты ждешь?
Иди ко мне, я принесу тебе вещи!
Люди дрожат в зале
Как электрические угри
Пока блестящий шар не разобьется
И тогда все дрожат!
Это трепетное танго!
Все трепещут!
Дрожь - это весело
Делает вас стройными и держит вас в форме!
Да, это дрожащее танго
Эй!
Все дрожат
Из Западного Берлина в Мадрид!
Это трепетное танго!
Все трепещут!
Дрожь - это весело
Делает вас стройными и держит вас в форме!
Да, это дрожащее танго
Эй!
Все трепещут!
У тебя есть три рождественских безделушки?
Да тогда мы втроем задрожим!
Дамы и -- Дамы и -- Дамы и господа Внимание!
Переключи этот бит!