| Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
| Мальчики из большого города учат вас азбуке!
|
| Youh, wir sind SDP!
| Привет, мы SDP!
|
| Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
| Даг и Винсент вместе любят молоко, сахар и кофе!
|
| Ja hallo, wir sind SDP!
| Да привет, мы SDP!
|
| Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
| Мальчики из большого города учат вас азбуке!
|
| Youh, wir sind SDP!
| Привет, мы SDP!
|
| Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
| Даг и Винсент вместе любят молоко, сахар и кофе!
|
| Ja hallo, wir sind SDP!
| Да привет, мы SDP!
|
| Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
| Мальчики из большого города учат вас азбуке!
|
| Jaja hallo, wir sind SDP!
| Да, привет, мы SDP!
|
| Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee! | Даг и Винсент вместе любят молоко, сахар и кофе! |
| Ja!
| Да!
|
| Ich heisse Dag
| Меня зовут Даг
|
| Weil Vincent mich mag
| Потому что я нравлюсь Винсенту.
|
| Schenkt er mir Leckereien
| Он дает мне угощения?
|
| Aller Art jeden Tag
| Все виды каждый день
|
| Auch die Ladys haben mich tierisch lieb
| Дамы тоже меня дико любят
|
| Obwohl ich scheisse ausseh finden sie mich super sweet
| Хоть я и выгляжу как дерьмо, они думают, что я очень милый
|
| Das liegt wahrscheinlich daran
| Это, наверное, потому что
|
| Dass ich Gitarre spielen kann
| Что я умею играть на гитаре
|
| Kanns mir nicht anders erklaern
| Я не могу объяснить иначе
|
| Bin weder He noch Supermann
| Я ни Он, ни Супермен
|
| Mal im ernst eigentlich schreibt mir Vincent den Text
| Серьезно, Винсент на самом деле пишет мне текст
|
| Und sorgt mit Kreativitaet dafuer, dass meine Strophe fetzt!
| И использует творческий подход, чтобы мой стих порвался!
|
| Jap, durch sein Talent komm auch ich grossraus
| Да, благодаря его таланту я тоже добьюсь успеха
|
| Und rocke irgendwann vielleicht mit ihm zusammen jedes Haus
| И в какой-то момент вы можете раскачать с ним каждый дом
|
| Doch bis dahin muss ich noch ueben, meint meine Mutter
| Но до тех пор мне еще нужно потренироваться, — говорит мама.
|
| Denn dass ich so gut singe, dass macht Vincent mit Computer!
| Поскольку я так хорошо пою, Винсент делает это с помощью компьютера!
|
| Youh, wir sind SDP!
| Привет, мы SDP!
|
| Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
| Мальчики из большого города учат вас азбуке!
|
| Youh, wir sind SDP!
| Привет, мы SDP!
|
| Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
| Даг и Винсент вместе любят молоко, сахар и кофе!
|
| Ja hallo, wir sind SDP!
| Да привет, мы SDP!
|
| Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
| Мальчики из большого города учат вас азбуке!
|
| Youh, wir sind SDP!
| Привет, мы SDP!
|
| Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
| Даг и Винсент вместе любят молоко, сахар и кофе!
|
| Ja hallo, ich glaub ich heisse Vincent Stein
| Да, привет, кажется, меня зовут Винсент Штейн.
|
| Auf jeden Fall steht das auf meinem Fuehrerschein
| Во всяком случае, так написано в моих водительских правах.
|
| Also nennt mich ruhig so
| Так что не стесняйтесь называть меня так
|
| Es wird schon richtig sein
| Это будет правильно
|
| Einen Kuenstlernamen hab ich keinen
| у меня нет имени исполнителя
|
| Da fiel mir naemlich keiner ein
| я не мог придумать ни одного
|
| Ja und SDP, das sind Dag und ich
| Да и СДП, это Даг и я
|
| Eine Zweimann-Band, manche glauben das nicht
| Группа из двух человек, некоторые не поверят.
|
| Wir sind keine Boygroup
| Мы не бойз-бэнд
|
| Obwohl wir beide schnucklig sind
| Хотя мы оба милые
|
| Wir machen keine Volksmusik
| Мы не играем народную музыку
|
| Auch wenn es manchmal danach klingt
| Даже если иногда это звучит так
|
| Sorry, wenn dir die Mukke nicht gefaellt!
| Извините, если вам не нравится музыка!
|
| Wir scheissen auf die Charts
| Мы гадим в чартах
|
| Singen nicht fuers grosse Geld
| Не пой за большие деньги
|
| Wenn wir pleite sind
| Когда мы сломались
|
| Dann wohn' wir halt in nem Zelt
| Тогда мы просто будем жить в палатке
|
| Und haben trotzdem Spass dabei
| И все равно получайте от этого удовольствие
|
| Weil unsre Mukke euch so quaelt!
| Потому что наша музыка тебя так мучает!
|
| Youh, wir sind SDP!
| Привет, мы SDP!
|
| Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
| Мальчики из большого города учат вас азбуке!
|
| Youh, wir sind SDP!
| Привет, мы SDP!
|
| Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
| Даг и Винсент вместе любят молоко, сахар и кофе!
|
| Ja hallo, wir sind SDP!
| Да привет, мы SDP!
|
| Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
| Мальчики из большого города учат вас азбуке!
|
| Jaja hallo, wir sind SDP!
| Да, привет, мы SDP!
|
| Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
| Даг и Винсент вместе любят молоко, сахар и кофе!
|
| Ja!
| Да!
|
| Ja hallo, wir sind SDP!
| Да привет, мы SDP!
|
| Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
| Мальчики из большого города учат вас азбуке!
|
| Youh, wir sind SDP!
| Привет, мы SDP!
|
| Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
| Даг и Винсент вместе любят молоко, сахар и кофе!
|
| Ja, hallo! | Да Здравствуйте! |