| You see a nigga with his game tight, money with a name like
| Вы видите ниггера с его жесткой игрой, деньги с таким именем, как
|
| 'Face (Face Mob), havin his way, the homie did his thing, right?
| «Фейс (Фейс Моб), проделав свой путь, братан сделал свое дело, верно?
|
| You just a peon, the type of bitch I’d pee on
| Ты просто пеон, тип суки, на которую я бы пописал
|
| High sidin a nigga, rollin in a Neon, now what the fuck was she on?
| Высокий сидин, ниггер, катящийся в неоне, теперь, какого хрена она была?
|
| I’m «Prime Time» bitch like Deion (yeah)
| Я сука «Прайм Тайм», как Дейон (да)
|
| I Spinks on a ho like Leon
| Я Спинкс на хо, как Леон
|
| And you are just a castaway, so get your ass away
| А ты просто потерпевший кораблекрушение, так что убирай свою задницу
|
| Instead of fuckin you, I’d masturbate
| Вместо того, чтобы трахнуть тебя, я бы мастурбировал
|
| I shouldn’t of had to wait, I think you blew your big chance
| Я не должен был ждать, я думаю, ты упустил свой большой шанс
|
| You rejected when I asked about the eighth grade dance
| Вы отказались, когда я спросил о танцах в восьмом классе.
|
| Now I’m big time, like my homeboy Randy
| Теперь я большой, как мой домашний мальчик Рэнди
|
| Plus I’m pushin a Porsche with drop top panties
| Плюс я нажимаю Porsche с трусиками с откидным верхом
|
| It’s just like candy but I ain’t hammy
| Это как конфеты, но я не хамми
|
| Yo ho, so yo, ass can’t hand me
| Йо-хо, так что, задница не может меня передать
|
| Shit, fuck your cell phone bitch, you can keep that
| Дерьмо, трахни свою суку мобильного телефона, ты можешь оставить это
|
| Broke, you ain’t know a motherfucker, where was she at?
| Сломал, ты не знаешь ублюдка, где она была?
|
| I think I remember you, from way back when, but how can I be sure?
| Я думаю, что помню тебя, когда-то давно, но как я могу быть уверен?
|
| That’s so long ago and since then we both have grown
| Это было так давно, и с тех пор мы оба выросли
|
| But look at you, you’re amazin
| Но посмотри на себя, ты удивительный
|
| What’s so, crazy, I know how niggas do
| Что такое, сумасшедший, я знаю, как делают ниггеры
|
| Cause they get money, change and don’t remember who they are
| Потому что они получают деньги, меняются и не помнят, кто они
|
| Listen, in high school with the females, I was rarely selected
| Слушай, в старшей школе с девочками меня редко выбирали
|
| I got rejected by the ones the damn nerds rejected
| Меня отвергли те, кого отвергли чертовы ботаники
|
| If I wore a shirt Monday, this is true, I ain’t lyin
| Если бы я носил рубашку в понедельник, это правда, я не вру
|
| By the end of the week you probably saw it two more times
| К концу недели вы, вероятно, видели его еще два раза.
|
| I was discouraged by the microscopic size of my bank
| Меня обескуражил микроскопический размер моего банка
|
| But stayed constantly motivated to rise in the ranks
| Но оставался постоянно мотивированным, чтобы подняться в звании
|
| I used to be a bottom feeder, lowest man on the totem
| Раньше я был нижним кормильцем, самым низким человеком на тотеме
|
| But I showed a mass like the transit sit on my scrotum
| Но я показал массу, как транзит, сижу на мошонке
|
| Gettin fed by my music and it’s all clean work
| Меня кормит моя музыка, и все это чистая работа
|
| And the used to be prom queen is a Walgreens clerk
| А бывшая королева выпускного бала работает клерком в Walgreens.
|
| I would dream about bein with ya, wantin to kiss on ya
| Я мечтаю быть с тобой, хочу поцеловать тебя
|
| Now I let my damn bladder bust before I piss on ya
| Теперь я позволю своему проклятому мочевому пузырю лопнуть, прежде чем помочусь на тебя.
|
| Me and 'face second to none, makin records for fun
| Я и «лицо непревзойденное, делаем записи для удовольствия
|
| You thirty-seven at the strip club gettin naked for ones
| Тебе тридцать семь в стриптиз-клубе, раздеваешься для одних
|
| But I ain’t trippin, you can hit the room with me, it’s fine
| Но я не триппин, ты можешь пойти со мной в комнату, все в порядке
|
| And when I bust one on her chin, I’m like «clean up on aisle nine!»
| И когда я бью ее по подбородку, я такой: «Приберись в девятом проходе!»
|
| (yeah)
| (Да)
|
| I think I remember you, from way back when, but how can I be sure?
| Я думаю, что помню тебя, когда-то давно, но как я могу быть уверен?
|
| That’s so long ago and since then we both have grown
| Это было так давно, и с тех пор мы оба выросли
|
| But look at you, you’re amazin
| Но посмотри на себя, ты удивительный
|
| What’s so, crazy, is I know how niggas do
| Что такое, сумасшедший, я знаю, как делают ниггеры
|
| Cause they get money, change and don’t remember who they are
| Потому что они получают деньги, меняются и не помнят, кто они
|
| Thugga, huh
| Тагга, ха
|
| A +Bitch Ain’t+ never been +Shit+ to me
| +Сука не+ никогда не была для меня +дерьмом+
|
| I’ve been screamin that since «Chronic» popped back in '93
| Я кричал об этом с тех пор, как «Chronic» появился в 93-м.
|
| Back when I was broke in the hood on my ass
| Назад, когда я сломался в капюшоне на заднице
|
| I couldn’t get away when the bitch drove past
| Я не мог уйти, когда сука проехала мимо
|
| Now a nigga seein cash so fast, things change
| Теперь ниггер видит деньги так быстро, что все меняется
|
| Same bitch askin for a ride in the Range
| Та же сука просит прокатиться по хребту
|
| Lookin at a nigga strange, cause I ain’t tryin to entertain
| Смотрю на ниггера странно, потому что я не пытаюсь развлекать
|
| Conversation about her becomin my main
| Разговор о ней стал моим главным
|
| I’m like «bitch, you must of fell and bump your brain
| Я такой: «Сука, ты, должно быть, упала и ударилась головой
|
| And think you fuckin with a lame, nope not me mayne
| И думай, что ты трахаешься с хромым, нет, не со мной, майн
|
| I ain’t got shit for ya, matter fact, I don’t know ya
| У меня нет дерьма для тебя, на самом деле, я не знаю тебя
|
| That’s all I’m a show ya, cause that’s all a nigga owe ya
| Это все, что я тебе показываю, потому что это все, что ниггер должен тебе
|
| Used to be fine, big titties and behind
| Раньше было хорошо, большие сиськи и сзади
|
| Had a few kids, now your belly bigger than mine
| Было несколько детей, теперь твой живот больше моего
|
| Stomach lookin like you had a fight with a lion
| Желудок выглядит так, будто ты дрался со львом
|
| I ain’t fuckin with you bitch, move around»
| Я не трахаюсь с тобой, сука, двигайся»
|
| I think I remember you, from way back when, but how can I be sure?
| Я думаю, что помню тебя, когда-то давно, но как я могу быть уверен?
|
| That’s so long ago and since then we both have grown
| Это было так давно, и с тех пор мы оба выросли
|
| But look at you, you’re amazin
| Но посмотри на себя, ты удивительный
|
| What’s so, crazy, is I know how niggas do
| Что такое, сумасшедший, я знаю, как делают ниггеры
|
| Cause they get money, change and don’t remember who they are (they
| Потому что они получают деньги, меняются и не помнят, кто они (они
|
| Are, they are …) | Они, они…) |