Перевод текста песни Definition of Real - Scarface

Definition of Real (оригинал)

All hail to the OG, I spit the game the most dominant
Stoppin 'em dead in they tracks, makin promises
To drop 'em, leavin opposition to die
Face II Face with yo killer cause yo killer be I
Who that nigga wanna judge this, just let it be known
The worst nigga you could fuck with is back on his own
Mafia life, ring the alarm, the sky’s burnin
Wheels keep spinnin as I keep turnin
Niggas from ashes to dust, I buck, you die slow
Money makes the world go round and I know
At the drop of a hat, that’s that, brains shattered
Face down found in yo house, brains scattered
Fuck 'em, you’re hardcore?
Real nigga come show me
Fake, sho' we come with the real, we come forward
If not I’m blowin up yo motherfuckin spot
Cause once I knock everybody gettin got
Bitch, I play these motherfuckin streets for keeps
Unlike these other MC’s who bust they raps for beats
I’m bringin heat
Y’all niggas definition of real gets y’all killed
This definition of real can help ya live
Mind your own business and you might live long
Go fuck over niggas like me and we gon' visit your home
Y’all niggas definition of real gets y’all killed
This definition of real can help ya live
You can be what you wanna be, just don’t be up in mine
Cause it ain’t nothin for a nigga to bust this bitch one time
Talkin down on me from a safe place, now I’m in yo face
What you gon' do now?
Nothin but plea bargainin, tryin to avoid arguin
I bet gettin gangsta is what you won’t do now
Firearm in my right palm, twisted off too many cigarillos
But never too twisted to make a murder movie, this my intro
From a Benzo to a Pinto when I’m leanin on the window
Me and a couple of my kinfolk, evil intentions could end yo
Life, in the blinking of an eye, ain’t no second chance
Call a coroner when I dump, damage is beyond an ambulance
If I owe ya I’ma be that way, so save the last dance
I’ma be Texas-two-steppin with a Smith &Wesson, knock your chest in
Bitch freely
If it’s you or me it gotta be you cause the ones I love need me
Even though this world is not my home I’m not homesick
I love my life and to protect it I’ll go in yo dome, bitch
The brainiac, it’s a known fact you can’t sink me
Careers are dyin for niggas that’s tryin to outthink me
You all know the Mega Don wrote the book
You wanna grow like the big boys?
Take a look
You need to study, you motherfuckers don’t believe in money
We lay our head where the weed is green and day is sunny
The Frankenstein, I never think of lines
They come to me in Deep Space 9 by design
A hoe conqured by the game
It ain’t no stoppin this, the infamous name
Infest the metropolis
You can’t keep my ass out the Lone State
Even though Joe and Face can push they own weight
It’s the cavi collaboration
While some fools are happy in hibernation
And them the ones you can find short
And anybody testin Cube I’m stingin tongues like a 9 volt
Motherfucker

Определение реального (перевод)

Приветствую OG, я плюю на игру самой доминирующей
Остановить их мертвыми, они идут по следам, обещают
Чтобы бросить их, оставить оппозицию умирать
Лицо II Лицом к лицу с твоим убийцей, потому что я убийца.
Кто этот ниггер хочет судить об этом, просто пусть это будет известно
Худший ниггер, с которым ты мог трахаться, вернулся сам по себе
Жизнь мафии, звони в тревогу, небо горит
Колеса продолжают вращаться, пока я продолжаю вращаться
Ниггеры из пепла в прах, я сопротивляюсь, ты умираешь медленно
Деньги заставляют мир вращаться, и я знаю
По капле шляпы, вот и все, мозги вдребезги
Лицом вниз найдено в вашем доме, мозги разбросаны
Трахни их, ты хардкор?
Настоящий ниггер, покажи мне
Подделка, шо мы пришли с настоящим, мы выступаем
Если нет, я взорвусь, черт возьми, место
Потому что, как только я постучу, все получат
Сука, я играю на этих чертовых улицах навсегда.
В отличие от этих других MC, которые бьют рэп за биты
Я приношу тепло
Вы, ниггеры, понимаете, что настоящее убивает вас
Это определение реального может помочь вам жить
Займитесь своим делом, и вы можете жить долго
Иди к черту таких нигеров, как я, и мы посетим твой дом
Вы, ниггеры, понимаете, что настоящее убивает вас
Это определение реального может помочь вам жить
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть, только не лезь в мою
Потому что для ниггера нет ничего страшного в том, чтобы разорить эту суку один раз
Разговаривай со мной из безопасного места, теперь я в твоем лице
Что ты собираешься делать сейчас?
Ничего, кроме сделки о признании вины, пытаясь избежать спора
Бьюсь об заклад, получить гангста - это то, что вы не будете делать сейчас
Огнестрельное оружие в моей правой ладони, слишком много сигарилл.
Но никогда не слишком извращенный, чтобы сделать фильм об убийстве, это мое вступление
От бензо до пинто, когда я опираюсь на окно
Я и пара моих родственников, злые намерения могут покончить с тобой.
Жизнь в мгновение ока - это не второй шанс
Позвоните коронеру, когда я сброшу, ущерб не скорая помощь
Если я должен тебе быть таким, так что сохрани последний танец
Я буду техасским-двухступенчатым со Смитом и Вессоном, ударь себя в грудь
Сука свободно
Если это ты или я, это должен быть ты, потому что те, кого я люблю, нуждаются во мне
Хоть этот мир и не мой дом, я не скучаю по дому
Я люблю свою жизнь и, чтобы защитить ее, я пойду в свой купол, сука
Умник, это известный факт, что ты не можешь меня потопить
Карьера умирает для нигеров, которые пытаются перехитрить меня.
Вы все знаете, что Мега Дон написал книгу
Хочешь расти как большие мальчики?
Посмотри
Вам нужно учиться, вы, ублюдки, не верите в деньги
Мы кладем голову туда, где трава зеленая, а день солнечный
Франкенштейн, я никогда не думаю о линиях
Они приходят ко мне в Deep Space 9 по замыслу
Мотыга, побежденная игрой
Это не остановит это, печально известное имя
Заразить мегаполис
Вы не можете держать мою задницу подальше от одинокого штата
Несмотря на то, что Джо и Фейс могут поднять собственный вес
Это коллаборация cavi
Пока некоторые дураки счастливы в спячке
И те, которые вы можете найти короткими
И кто-нибудь тестирует Cube, я жгу языки, как 9 вольт
Ублюдок