Перевод текста песни To The End - Saxon

To The End (оригинал)

I’ll be leaving down that road again tomorrow
I don’t know when I’ll be back again
There’s a feeling in my heart that I must follow
When I leave you all behind I feel the pain
This is our world
It’s who we are
You wouldn’t have me change a thing
Before we go just let me know
Will you be with us to the end
Many more have walked this path before us
I hear their voices whisper in the wind
The piper plays the tune and we must follow
No one knows just what the futur brings
This is our world
It’s who we are
We wouldn’t try to chang a thing
Before we go just let me know
Will you stand with us to the end
We dim the lights and fade into the distance
But we won’t forget the friends we left behind
To the aching deep inside I’ve no resistance
Only you can make me feel alive
This is our world
It’s who we are
We wouldn’t ever change a thing
Before you go just let me know
Are you with us to the end
I’ll be leaving down that road again tomorrow
I don’t know when I’ll be back again
There’s a feeling in my heart that I must follow
When I leave you all behind I feel the pain
This is our world
It’s who we are
We wouldn’t ever change a thing
Before you go just let me know
We stand together to the end
Before we go just let me know
Are you with us to the end

До Самого Конца (перевод)

Завтра я снова сойду с этой дороги
Я не знаю, когда я вернусь снова
В моем сердце есть чувство, что я должен следовать
Когда я оставляю вас всех позади, я чувствую боль
Это наш мир
Это кто мы
Вы не хотели бы, чтобы я что-то изменил
Прежде чем мы уйдем, просто дайте мне знать
Будешь ли ты с нами до конца
Многие другие прошли этот путь до нас
Я слышу их голоса, шепчущие на ветру
Волынщик играет мелодию, и мы должны следовать
Никто не знает, что принесет будущее
Это наш мир
Это кто мы
Мы не будем пытаться что-то изменить
Прежде чем мы уйдем, просто дайте мне знать
Будете ли вы стоять с нами до конца
Мы приглушаем свет и исчезаем вдали
Но мы не забудем друзей, которых оставили
К боли глубоко внутри я не сопротивляюсь
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя живым
Это наш мир
Это кто мы
Мы бы никогда ничего не изменили
Прежде чем уйти, просто дайте мне знать
Вы с нами до конца
Завтра я снова сойду с этой дороги
Я не знаю, когда я вернусь снова
В моем сердце есть чувство, что я должен следовать
Когда я оставляю вас всех позади, я чувствую боль
Это наш мир
Это кто мы
Мы бы никогда ничего не изменили
Прежде чем уйти, просто дайте мне знать
Мы стоим вместе до конца
Прежде чем мы уйдем, просто дайте мне знать
Вы с нами до конца