Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Princess Of The Night, исполнителя - Saxon. Песня из альбома The Best Of Saxon, в жанре Классика металаPrincess of the Night(оригинал) | Принцесса ночи*(перевод на русский) |
| She used to be an ironhorse | Она была "железным конем" |
| Twenty years ago | Двадцать лет назад. |
| Used to bring the mail to me | Она привозила мне письма |
| Through the ice and snow | Через льды и снега. |
| I've sat alone and watched her | Я сидел в одиночестве и наблюдал за ней, |
| Steaming through the night | За тем, как она дымит в ночи. |
| Ninety tons of thunder | Девяносто тонн громовой мощи, |
| Lighting up the sky | Озаряющие небо. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| She was the princess of the night | Она была принцессой ночи, |
| I saw the writing on the wall | Я видел надпись на стене. |
| She was the princess of the night | Она была принцессой ночи, |
| I take a ride across the sky | ...Я мчусь по небесам. |
| - | - |
| Speeding, sparks like lightning | Ускорение, искры как молнии, |
| Engine working hard | Двигатель, работающий на полную мощь. |
| Furnace on the foot plate | Топка у площадки машиниста, |
| Shining in the night | Сияние в ночи. |
| Iron striking metal | Железо, стучащее по металлу, |
| The sound of racing steel | Звук несущейся вперед стали - |
| It's all I ever wanna hear | Это то, что я всегда хотел слышать, |
| It's music to my ears | Это музыка для моих ушей. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| She was the princess of the night | Она была принцессой ночи, |
| I saw the writing on the wall | Я видел надпись на стене. |
| She was the princess of the night | Она была принцессой ночи, |
| I take a ride across the sky | ...Я мчусь по небесам. |
| - | - |
| [Solo] | [Соло] |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| She was the princess of the night | Она была принцессой ночи, |
| I saw the writing on the wall | Я видел надпись на стене. |
| She was the princess of the night | Она была принцессой ночи, |
| I take a ride across the sky | ...Я мчусь по небесам. |
| - | - |
| Ninety tons of thunder | Девяносто тонн громовой мощи, |
| Lighting up the sky | Озаряющие небо, |
| Steaming red hot pistons | Пар, раскаленные докрасна поршни. |
| See the wheels flash by | Я вижу, как мелькают колеса, |
| Hear the whistle blowing | Я слышу, как свистит свисток. |
| Streaking down the track | Паровоз несется по железной дороге. |
| If I ever had my way | Будь моя воля, |
| I'd bring the princess back one day | Одним прекрасным днем я бы вернул принцессу к жизни. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| She was the princess of the night | Она была принцессой ночи, |
| I saw the writing on the wall | Я видел надпись на стене. |
| She was the princess of the night | Она была принцессой ночи, |
| I take a ride across the sky | ...Я мчусь по небесам |
| (sky, sky, sky, sky) | |
| - | - |
Princess Of The Night(оригинал) |
| She used to be an ironhorse |
| Twenty years ago |
| Used to bring the mail to me Through the ice and snow |
| I’ve sat alone and watched her |
| Steaming through the night |
| Ninety tons of thunder |
| Lighting up the sky |
| She was a princess of the night |
| I saw the writing on the wall |
| She was a princess of the night |
| I take a ride across the sky |
| Speeding, sparks like lightning |
| Engine working hard |
| Furnace on the foot plate |
| Shining in the night |
| Iron striking metal |
| The sound of racing steel |
| It’s all I ever wanna hear |
| It’s music to my ears |
| She was a princess of the night |
| I saw the writing on the wall |
| She was a princess of the night |
| I take a ride across the sky |
| She was a princess of the night |
| I saw the writing on the wall |
| She was a princess of the night |
| I take a ride across the sky |
| Ninety tons of thunder |
| Lighting up the sky |
| Steaming red hot pistons |
| See the wheels flash by Hear the whistle blowing |
| Streaking down the track |
| If I ever had my way |
| I’d bring the princess back one day |
| She was a princess of the night |
| I saw the writing on the wall |
| She was a princess of the night |
| I take a ride across the sky |
| (sky, sky, sky) |
Принцесса Ночи(перевод) |
| Раньше она была железным конем |
| Двадцать лет назад |
| Раньше приносил мне почту Сквозь лед и снег |
| Я сидел один и смотрел на нее |
| Пропаривание в течение ночи |
| Девяносто тонн грома |
| Освещение неба |
| Она была принцессой ночи |
| Я видел надпись на стене |
| Она была принцессой ночи |
| Я катаюсь по небу |
| Ускорение, искры, как молния |
| Двигатель работает тяжело |
| Печь на подножке |
| Сияние в ночи |
| Железный ударный металл |
| Звук гоночной стали |
| Это все, что я когда-либо хотел услышать |
| Это музыка для моих ушей |
| Она была принцессой ночи |
| Я видел надпись на стене |
| Она была принцессой ночи |
| Я катаюсь по небу |
| Она была принцессой ночи |
| Я видел надпись на стене |
| Она была принцессой ночи |
| Я катаюсь по небу |
| Девяносто тонн грома |
| Освещение неба |
| Дымящиеся красные горячие поршни |
| Смотри, как мелькают колеса, Услышь свисток |
| Полоса вниз по дорожке |
| Если бы у меня когда-нибудь был свой путь |
| Однажды я верну принцессу |
| Она была принцессой ночи |
| Я видел надпись на стене |
| Она была принцессой ночи |
| Я катаюсь по небу |
| (небо, небо, небо) |
| Название | Год |
|---|---|
| Ride Like The Wind | 2012 |
| Broken Heroes | 2012 |
| Rockin' Again | 2012 |
| Wheels Of Steel | 2015 |
| I Can't Wait Anymore | 2012 |
| Devil Rides Out | 2012 |
| Motorcycle Man | 1996 |
| Crusader | 1991 |
| Kingdom Of The Cross | 2015 |
| Call Of The Wild | 2012 |
| And The Bands Played On | 2009 |
| Everybody Up | 2012 |
| Paint It Black | 2021 |
| Battering Ram | 2015 |
| Back On The Streets | 2012 |
| Rock 'n' Roll Gypsy | 2012 |
| To Hell And Back Again | 2014 |
| The Secret Of Flight | 2018 |
| Never Surrender | 2009 |
| Speed Merchants | 2018 |