Перевод текста песни Stand Your Ground - Saxon

Stand Your Ground (оригинал)

And your will to succeed slips away
Take a step no safety net
Trust in the the words that you say
No retreat never beat
We all live to fight another day
You can fight against the odds
Stop praying to the gods
When you’re up against the wall
And you’re waiting for the fall
Stand your ground
Stand your ground
What’s the of use of speaking truth
If everything sounds like a lie
Can’t they see that nothing’s free
No matter how much that they try
What’s the cost of futures lost
Just stand up and say what you think
If they try to put you down
Don’t let them turn you 'round
Remember what is right
And don’t give up the fight
Stand your ground
Stand your ground
If you’ve had enough and life is tough
And they don’t seem to hear what you say
Make a stand, play your hand
Sometimes there’s no other way
If you’re giving in and you can’t win
And there’s only one card you can play
You can fight against you odds
Stop praying to the gods
When you’re up against the wall
And you’re waiting for the fall
Stand your ground
Stand your ground

Стой На Своем (перевод)

И твоя воля к успеху ускользает
Сделайте шаг без подстраховки
Доверяйте словам, которые вы говорите
Нет отступления никогда не бить
Мы все живем, чтобы сражаться в другой день
Вы можете бороться против шансов
Перестань молиться богам
Когда ты стоишь у стены
И ты ждешь осени
Стоять на своем
Стоять на своем
Какой смысл говорить правду
Если все звучит как ложь
Разве они не видят, что ничего не бесплатно
Независимо от того, сколько они пытаются
Какова стоимость потерянных фьючерсов
Просто встань и скажи, что думаешь
Если они попытаются унизить вас
Не позволяй им свернуть тебя
Помните, что правильно
И не отказывайся от борьбы
Стоять на своем
Стоять на своем
Если у вас было достаточно, и жизнь тяжелая
И они, кажется, не слышат, что вы говорите
Встань, сыграй свою руку
Иногда другого пути нет
Если вы сдаетесь и не можете победить
И есть только одна карта, которую вы можете разыграть
Вы можете бороться против ваших шансов
Перестань молиться богам
Когда ты стоишь у стены
И ты ждешь осени
Стоять на своем
Стоять на своем