Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sons Of Odin, исполнителя - Saxon. Песня из альбома Thunderbolt, в жанре Классика металаДата выпуска: 01.02.2018
Лейбл звукозаписи: Silver Lining
Язык песни: Английский
Sons of Odin(оригинал) | Сыны Одина(перевод на русский) |
| You sailed across the seven seas | Вы пересекли моря, |
| You brought the mighty to their knees | Вы поставили могучих врагов на колени. |
| Sons of Odin, a warrior creed | Сыны Одина, вера воина, |
| Trained from birth for strength and speed | Они учатся от рождения силе и скорости. |
| The greatest sailors of their time | Величайшие мореплаватели своей эпохи; |
| Across the world your paths entwined | Ваши пути оплели весь мир. |
| You conquered lands with might and dare | Вы завоевывали земли дерзко и с мощью. |
| You sowed the seeds and settled there | Там, где вы сеяли семена, вы оставались жить. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Take your sword and end my life | Бери свой меч и заверши мою жизнь. |
| I'm born to die, in battles fight | Я рожден, чтобы умереть в бою. |
| Remember me, my deeds of valor | Помните меня и мои доблестные свершения, |
| I'll sit with kings in God's Valhalla | Я буду восседать рядом с королями в Вальхалле. |
| - | - |
| Your bloodline lives through kings and queens | Ваша кровная линия продолжается королями и королевами. |
| A warrior clan with distant dreams | Клан воинов с мечтами, что вдалеке, |
| You came and stayed to rule the land | Вы пришли и остались править этой землей. |
| From the frozen North you made your stand | Вы пришли с Севера, и не отдадите завоеванное никому. |
| You craftsmen skilled in steel and wood | Ваши мастера искусны в работе со сталью и деревом, |
| The beauty now is understood | И теперь все видят, что есть красота. |
| Gold and silver, the word of gods | Золото и серебро, слово богов, |
| You rose above against the odds | Вы смогли подняться над разногласиями. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Take your sword and end my life | Бери свой меч и заверши мою жизнь. |
| I'm born to die, in battles fight | Я рожден, чтобы умереть в бою. |
| Remember me, my deeds of valor | Помните меня и мои доблестные свершения, |
| I'll sit with kings in God's Valhalla | Я буду восседать рядом с королями в Вальхалле. |
| - | - |
| Valhalla! | Вальхалла! |
| Valhalla! | Вальхалла! |
| - | - |
| Raiders from the North you ventured far | Захватчики с Севера, вы забрались далеко, |
| Guided by the burning northern star | Будучи ведомыми горящей на Севере звездой. |
| You were searching for a fertile life | Вы искали благодатную жизнь, |
| You found it here beyond the ice | Вы нашли ее здесь, за пределами льдов. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Take your sword and end my life | Бери свой меч и заверши мою жизнь. |
| I'm born to die, in battles fight | Я рожден, чтобы умереть в бою. |
| Remember me, my deeds of valor | Помните меня и мои доблестные свершения, |
| I'll sit with kings in God's Valhalla | Я буду восседать рядом с королями в Вальхалле. |
| - | - |
| God's Valhalla! | В Вальхалле! |
Sons Of Odin(оригинал) |
| You sailed across the seven seas |
| You brought the mighty to their knees |
| Sons of Odin, a warrior creed |
| Trained from birth for strength and speed |
| The greatest sailors of their time |
| Across the world your paths entwined |
| You conquered lands with might and dare |
| You sowed the seeds and settled there |
| Take your sword and end my life |
| I’m born to die, in battles fight |
| Remember me, my deeds of valor |
| I’ll sit with kings in God’s Valhalla |
| Your bloodline lives through kings and queens |
| A warrior clan with distant dreams |
| You came and stayed to rule the land |
| From the frozen North you made your stand |
| You craftsmen skilled in steel and wood |
| The beauty now is understood |
| Gold and silver, the word of gods |
| You rose above against the odds |
| Take your sword and end my life |
| I’m born to die, in battles fight |
| Remember me, my deeds of valor |
| I’ll sit with kings in God’s Valhalla |
| Raiders from the North you ventured far |
| Guided by the burning northern star |
| You were searching for a fertile life |
| You found it here beyond the ice |
| Take your sword and end my life |
| I’m born to die, in battles fight |
| Remember me, my deeds of valor |
| I’ll sit with kings in God’s Valhalla |
Сыновья Одина(перевод) |
| Ты плыл через семь морей |
| Ты поставил сильных на колени |
| Сыновья Одина, воинское кредо |
| Тренируется с рождения для силы и скорости |
| Величайшие моряки своего времени |
| По всему миру переплелись ваши пути |
| Вы завоевали земли с силой и смелостью |
| Вы посеяли семена и поселились там |
| Возьми свой меч и положи конец моей жизни |
| Я рожден, чтобы умереть, в битвах сражаться |
| Помни меня, мои подвиги |
| Я буду сидеть с королями в Божьей Валгалле |
| Ваша родословная живет через королей и королев |
| Клан воинов с далекими мечтами |
| Вы пришли и остались править землей |
| С замерзшего Севера ты встал |
| Вы, искусные мастера по стали и дереву |
| Красота теперь понятна |
| Золото и серебро, слово богов |
| Вы поднялись выше, несмотря ни на что |
| Возьми свой меч и положи конец моей жизни |
| Я рожден, чтобы умереть, в битвах сражаться |
| Помни меня, мои подвиги |
| Я буду сидеть с королями в Божьей Валгалле |
| Рейдеры с севера, вы далеко зашли |
| Руководствуясь горящей северной звездой |
| Вы искали плодородную жизнь |
| Вы нашли это здесь, за льдом |
| Возьми свой меч и положи конец моей жизни |
| Я рожден, чтобы умереть, в битвах сражаться |
| Помни меня, мои подвиги |
| Я буду сидеть с королями в Божьей Валгалле |