Перевод текста песни Rock The Nations (B-side of Ride Like The Wind) - Saxon

Rock The Nations (B-side of Ride Like The Wind) (оригинал)

Big wheels are rolling
On thru' the night
We hit the city in the morning
No time to eat or sleep
Six concerts in a week
Take the show across the nation
Could this be San Antone?
Or am I stood in Rome?
Is this real or am I dreaming?
Standing by the backstage door
Just like the one before
We’re here to set the spirit free
Give us the stage (*)
Turn on the lights
Fire up the sound
We’ll rock the nations
(Repeat *)
Wait for the curtain call
Excitement in the hall
Stage crew ready at their stations
The houselights start to dim
Another show begins
Now it’s time to rocks the nations
Stand in the flashing lights
The music fills the night
This is what we’ve all been waiting for
We take the last encore
The first of many more
The spotlight takes the final bow
(Repeat * 4 times)
Big wheels are rolling
On thru' the night
Daylight comes without no warning
North, South, East and West
We’ll put you to the test
As we rock across your nation
(Repeat *)

Rock The Nations (B-side of Ride Like The Wind) (перевод)

Большие колеса катятся
Через ночь
Мы попали в город утром
Нет времени есть или спать
Шесть концертов в неделю
Проведите шоу по всей стране
Может ли это быть Сан-Антоне?
Или я стою в Риме?
Это реально или мне снится?
Стоя у двери за кулисами
Так же, как и раньше
Мы здесь, чтобы освободить дух
Дайте нам сцену (*)
Включить свет
Включите звук
Мы потрясем народы
(Повторение *)
Дождитесь занавеса
Волнение в зале
Сценическая бригада готова на своих станциях
Свет в доме начинает тускнеть
Начинается другое шоу
Теперь пришло время потрясти народы
Встаньте в мигающие огни
Музыка наполняет ночь
Это то, чего мы все ждали
Мы берем последний бис
Первый из многих других
Прожектор делает последний поклон
(Повторить * 4 раза)
Большие колеса катятся
Через ночь
Дневной свет приходит без предупреждения
Север, Юг, Восток и Запад
Мы проверим вас
Пока мы качаемся по всей вашей стране
(Повторение *)