Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Night Of The Wolf, исполнителя - Saxon. Песня из альбома Sacrifice, в жанре Классика металаДата выпуска: 28.02.2013
Лейбл звукозаписи: UDR
Язык песни: Английский
Night of the Wolf(оригинал) | Ночь волков(перевод на русский) |
| Far beyond the forest in a land of ice and snow | Где-то во глубине лесов, в стране снега и льда, |
| When the full moon rises and shadows start to grow | Когда восходит полная луна, и начинают выступать тени, |
| When man becomes the hunted, screaming in the night | Человек кричит в ночи — он превратился в дичь... |
| On your knees and pray to God to keep the beasts from sight | Стойте на коленях, молите Господа, чтобы звери не появились в поле зрения! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Night of the wolf | Ночь волков, |
| Hear them calling | Услышьте их зов, |
| Night of the wolf | Ночь волков, |
| Howling at the moon | Вой под луной! |
| - | - |
| The hounds of hell are calling, hunting in the pack | Гончие ада зовут друг друга, охотятся стаей, |
| Keep the fires burning, never turn your back | Держите факелы зажженными, никогда не поворачивайтесь спиной. |
| Are they in the darkness, watching in the night | Прячутся ли они в темноте, высматривая в ночи, |
| Waiting for a weakness before they make a strike | В ожидании подходящего момента, прежде чем напасть? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Night of the wolf | Ночь волков, |
| Hear them calling | Услышьте их зов, |
| Night of the wolf | Ночь волков, |
| Howling at the moon | Вой под луной! |
| - | - |
| They're fighting for survival, the only thing they know | Они борются за выживание, им известно только это |
| Far beyond the forest in a land of ice and snow | Где-то во глубине лесов, в стране снега и льда. |
| - | - |
| [Solo] | [Соло] |
| - | - |
| Far beyond the forest in a land of ice and snow | Где-то во глубине лесов, в стране снега и льда, |
| When the full moon rises and shadows start to grow | Когда восходит полная луна, и начинают выступать тени, |
| Are they in the darkness, watching in the night | Прячутся ли они в темноте, высматривая в ночи? |
| On your knees and pray to God to keep the wolves from sight | Стойте на коленях, молите Господа, чтобы волки не появились в поле зрения! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Night of the wolf | Ночь волков, |
| Hear them calling | Услышьте их зов, |
| Night of the wolf | Ночь волков, |
| Howling at the moon | Вой под луной! |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| Night of the wolf | Ночь волков, |
| Hear them calling | Услышьте их зов, |
| Night of the wolf | Ночь волков, |
| Howling at the moon | Вой под луной! |
Night Of The Wolf(оригинал) |
| Far beyond the forest in a land of ice and snow |
| When the full moon rises and shadows start to grow |
| When man becomes the hunted, screaming in the night |
| On your knees and pray to God to keep the beasts from sight |
| Night of the wolf |
| Hear them calling |
| Night of the wolf |
| Howling at the moon |
| The hounds of hell are calling, hunting in the pack |
| Keep the fires burning, never turn your back |
| Are they in the darkness, watching in the night |
| Waiting for a weakness before they make a strike |
| Night of the wolf |
| Hear them calling |
| Night of the wolf |
| Howling at the moon |
| They’re fighting for survival, it’s the only thing they know |
| Far beyond the forest in the land of ice and snow |
| Far beyond the forest in a land of ice and snow |
| When the full moon rises and shadows start to grow |
| Are they in the darkness, watching in the night |
| On your knees and pray to God to keep the wolves from sight |
| Night of the wolf |
| Hear them calling |
| Night of the wolf |
| Howling at the moon |
Ночь Волка(перевод) |
| Далеко за лесом в стране льда и снега |
| Когда взойдет полная луна и начнут расти тени |
| Когда человек становится преследуемым, кричащим в ночи |
| Встаньте на колени и молитесь Богу, чтобы звери не попадались на глаза |
| Ночь волка |
| Услышь, как они зовут |
| Ночь волка |
| Воет на луну |
| Гончие ада зовут, охотятся в стае |
| Поддерживайте огонь, никогда не поворачивайтесь спиной |
| Они в темноте, смотрят ночью |
| Ожидание слабости, прежде чем они нанесут удар |
| Ночь волка |
| Услышь, как они зовут |
| Ночь волка |
| Воет на луну |
| Они борются за выживание, это единственное, что они знают |
| Далеко за лесом в стране льда и снега |
| Далеко за лесом в стране льда и снега |
| Когда взойдет полная луна и начнут расти тени |
| Они в темноте, смотрят ночью |
| Встаньте на колени и молитесь Богу, чтобы волки не попадались на глаза |
| Ночь волка |
| Услышь, как они зовут |
| Ночь волка |
| Воет на луну |