Перевод текста песни Just Let Me Rock - Saxon

Just Let Me Rock (оригинал)

You can take away the money
You can take away the gold
You can tell me it’s the truth
You know it isn’t so
You can say that I’m a vandal
When I ain’t done nothing wrong
You can say you’ve had a good time
When you’ve really thought it bad
Just let me rock
You can take away the profit
You can give away my share
You can tell me it’s a diamond
When it’s just a piece of glass
You can tell me I’ve got nothing
When I hold it in my hand
You can say a scrap of paper
Was a contract that I signed
Just let me rock
You can take away my heroes
You can take away the pride
You can tell me I can trust you
Then you take me for a ride
You can say I’m drinking water
When I’m really drinking wine
You can say I’m really clever
Then you laugh behind my back
Just let me rock

Просто Дай Мне Раскачаться (перевод)

Вы можете забрать деньги
Вы можете забрать золото
Вы можете сказать мне, что это правда
Вы знаете, что это не так
Вы можете сказать, что я вандал
Когда я не сделал ничего плохого
Вы можете сказать, что хорошо провели время
Когда вы действительно думали, что это плохо
Просто позволь мне качаться
Вы можете забрать прибыль
Вы можете отдать мою долю
Вы можете сказать мне, что это алмаз
Когда это просто кусок стекла
Вы можете сказать мне, что у меня ничего нет
Когда я держу его в руке
Вы можете сказать клочок бумаги
Был ли контракт, который я подписал
Просто позволь мне качаться
Вы можете забрать моих героев
Вы можете забрать гордость
Вы можете сказать мне, что я могу доверять вам
Тогда ты возьмешь меня на прогулку
Вы можете сказать, что я пью воду
Когда я действительно пью вино
Вы можете сказать, что я очень умный
Тогда ты смеешься за моей спиной
Просто позволь мне качаться