| El Flautista (оригинал) | флейтист (перевод) |
|---|---|
| El flautista llegó por el horizonte, | Дудочник появился из-за горизонта, |
| dibujando su figura en el sol del Poniente. | рисуя его фигуру в лучах заходящего солнца. |
| Sólo os pedirá un poco de amistad | Он только попросит вас о небольшой дружбе |
| y a cambio limpiará de ratas tu ciudad. | а взамен он очистит ваш город от крыс. |
| Cruzaremos los ríos, lagos y montañas | Мы пересечем реки, озера и горы |
| y hallaremos un valle sin humos y sin ratas. | и мы найдем долину без дыма и без крыс. |
| Él es el flautista de los cuentos de tu infancia, | Он волынщик ваших детских историй, |
| matador de dragones gigantes y conquistador de damas | убийца гигантских драконов и покоритель королев |
