Перевод текста песни Las Minas De Moria - Saurom

Las Minas De Moria (оригинал)

Ya caía la noche cuando Moria apareció
Habían encontrado la puerta cuyo enigma era mellon
Horas caminando en una eterna oscuridad
Llegaron hasta el arco del Norte, añoraban claridad
La tumba de Balin trajo desesperación
Su diario narraba el calvario que en la gruta se vivió
Eco de tambores, redoblan en la humedad
Anuncia la venidad de orcos, uruk negros… ¡A escapar!
La cámara se cierra, los nueves se defenderán
Muchas cabezas rodarán
Gimli emplea su hacha, gargantas calla Legolas
Su malla a Frodo salvará
(ESTRIBILLO)
Las entrañas de la tierra me apresan
Quiero es capar de… las Minas de Moria
Caminar donde Balin luchó por su pueblo
No salieron más de… las Minas de Moria
Las filas de orcos rompieron, ¡todo tembló!
Parecían tener miedo, cuando un monstruo se acercó
Fueron hacia el puente, y la compañía huyó
Mientras Gandalf se enfrentaba en Khazad-dûm al Balrog
Con su vara el mago rompió el puente que pisaba el Balrog
Que con su látigo envolvió
A Gandalf que cayó y al suelo asirse intentó
Cayendo al abismo los dos
(ESTRIBILLO)
Las entrañas de la tierra me apresan
Quiero es capar de… las Minas de Moria
Caminar donde Balin luchó por su pueblo
No salieron más de… las Minas de Moria

Las Minas De Moria (перевод)

Уже наступала ночь, когда появился Мория
Они нашли дверь, загадкой которой был Меллон
Часы ходьбы в вечной тьме
Они достигли дуги Севера, они жаждали ясности
Могила Балина принесла отчаяние
В его дневнике рассказывается о том испытании, которое пришлось пережить в гроте.
Эхо барабанов, они катятся во влажном воздухе
Объяви приход орков, черный урук... Бежим!
Палата закрывается, девятки будут давать отпор
полетит много голов
Гимли использует свой топор, заставляя Леголаса замолчать.
Его почта спасет Фродо
(ХОР)
Недра земли заключают меня в тюрьму
Я хочу сбежать из… Копей Мории
Прогулка там, где Балин сражался за свой народ
Больше ничего не выходило из… Копей Мории
Ряды орков разбились, все затряслось!
Они как будто испугались, когда монстр приблизился
Они подошли к мосту, а рота бежала
В то время как Гэндальф столкнулся с Балрогом в Казад-думе
Своим посохом маг сломал мост, по которому ходил Балрог.
Это с его хлыстом, завернутым
Гэндальф, который упал и схватился за землю, попытался
Оба падают в бездну
(ХОР)
Недра земли заключают меня в тюрьму
Я хочу сбежать из… Копей Мории
Прогулка там, где Балин сражался за свой народ
Больше ничего не выходило из… Копей Мории